| Saklanabildiğin kadar, Nazarene... ama seni avlayacağım. | Open Subtitles | أختبئ اذا كان لابد لك يا نصرانى لكنى سأطاردك |
| "Küçük çocukların bana gelmelerine izin verin." Senin sözlerin, Nazarene, benim değil. | Open Subtitles | "تحملوا أيها الأطفال الصغار لتأتوا الى" هذه كلماتك يا نصرانى.. |
| Ama başaramayacaksın, Nazarene. | Open Subtitles | لكنك ستفشل يا نصرانى |
| Hıristiyan ve öyle şeyler olduğunuz için evinizde televizyon izlemeye izin verilmediğini sanıyordum. | Open Subtitles | قبل أن أسمح لك بمشاهدة التلفاز كنت سأسألك هل أنت نصرانى أم شيعى ؟ |
| Emekwi, bir Hıristiyan'dır. Belki sana yardımcı olabilir. | Open Subtitles | إميكوي" ، نصرانى" من الممكن فى إستطاعته مساعدتك |
| Buradayım, Nazarene! | Open Subtitles | أنا هنا يا نصرانى |
| Ne bir Hıristiyan, ne de bir Yahudi. | Open Subtitles | و لا نصرانى و لا يهودى |
| Birer Hıristiyan olarak. | Open Subtitles | نصرانى إلى نصرانى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 