| Diğer yarım gittiği için artık ismimin hepsini kullanıyorum. | Open Subtitles | أُدعى باسمي الكامل بعد تخلصي من نصفي الآخر |
| Kız kardeşim benim başarılı Diğer yarım, sadece bir yaş aramız var ve bacaklarını hareket ettiremeyecek, doğrulamayacak veya kendisi giyinemeyecek. | TED | وتحولت أختي من نصفي الآخر الناجح في سنة واحدة من عمرها إلى شخص غير قادر على تحريك قدميه أو الوقوف أو حتى ارتداء ملابسها بنفسها |
| - Benim bir Diğer yarım. - Hayır, benim bir Diğer yarım. | Open Subtitles | إنه نصفي الآخر لا، إنه نصفي الآخر |
| Yok, diğer yarımı aramıyordum. | Open Subtitles | كلا ، أنا لا أبحث عن نصفي الآخر |
| diğer yarımı, benim krokanımı. | Open Subtitles | نصفي الآخر , امرأتي المدللة |
| Öteki yarıma söz geçirebilmesine şaşırmamalı. | Open Subtitles | حتى أنه تمكن من التفاهم مع نصفي الآخر. |
| Hiç şüphesiz Diğer yarım çoktan çıkartılmış! | Open Subtitles | لا ريب بذلك لقد تم استخراج نصفي الآخر بالفعل! |
| Bilirsin, o benim Diğer yarım. | Open Subtitles | تعلم، إنها نصفي الآخر بدونها. |
| Seni görmezden geldim. İkizimi, diğer yarımı. | Open Subtitles | تجنبتكِ توأمي، نصفي الآخر |
| - İyi yarıma borçluyum bunu. | Open Subtitles | -أدين بذلك إلى نصفي الآخر -من هذا .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 