| Provamızı izlemek için bileti yarı fiyatına alan tipler bunlar. | Open Subtitles | هؤولاء هم الاشخاص الذين يدفعون نصف السعر لكي يرونا نتمرن |
| Dediler ki, bir boşluğu doldurduğumuz için yarı fiyatına kalabilirmişiz. | Open Subtitles | ويقولون لو ملأنا المساحة الشاغرة سنحصل على نصف السعر لذا اتخذت القرار السريع |
| Yani tabii, yarı fiyatına olur. Artık çekil üstümden. | Open Subtitles | وبتأكيد , لكي نصف السعر والآن تنحي جانباً |
| Perşembe günü Ventura Bulvarı'ndaki El Tostada'da margaritalar yarı fiyatına. | Open Subtitles | الخميس التوسدادا في فينتورا بلوفيرد نصف السعر مارغريتا |
| Vampir dişim var. Size yarı fiyatına veririm. | Open Subtitles | لدي أسنان مصاص دماء يمكنك الحصول عليها مقابل نصف السعر |
| Amerikalılar için yarı fiyatına bir spesiyalitem var. | Open Subtitles | إن كان يهمك، لدينا عرض خاص في الشاحنة هنا... الأمريكيون يدفعون نصف السعر. |
| Adres kısmında "oturan kişi" yazıyor ama yarı fiyatına halı temizliğine bayılan oydu. Yok bir şey. | Open Subtitles | كان مُعنون لـ "المقيمين،" لكنها أحبت أن تحصل علي نصف السعر لتنظيف السجاد كل شيءٍ علي ما يرام. |
| Kitapları Amazon'dan yarı fiyatına aldım. | Open Subtitles | واشتريت في الأمازون. نصف السعر. |
| Sonra yarı fiyatına düşen ürünlerin bölümünü taşımak zorunda kaldık. | Open Subtitles | ثم علينا الذهاب الى قسم نصف السعر. |
| İşçiler ve ekipman yarı fiyatına. | Open Subtitles | انه نصف السعر للرجال والمعدات |
| Yarım zamanlı, yarı fiyatına. | Open Subtitles | نصف الوقت، نصف السعر |
| yarı fiyatına halletmek varken niye yapmıyorsunuz? | Open Subtitles | لم لاتدفعون نصف السعر ؟ |
| yarı fiyatına Bayan Barkow. | Open Subtitles | نصف السعر يا سيدة (باركو) |
| yarı fiyatına mı? | Open Subtitles | نصف السعر ؟ |
| - yarı fiyatına. | Open Subtitles | - نصف السعر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 