"نصف بليون" - Traduction Arabe en Turc

• yarım milyar
• yarım milyon
• yarım milyardan

yarım milyar insanı ilgilendiren hijyen ve sağlık programı yürütüyoruz.
أننا نعمل على برنامج عن النظافة والصحة والذي يمس نصف بليون نسمة.

Bugun yarım milyar tane alabiliyorsunuz. Ve bunlar aslında daha iyiler, çünkü daha hızlılar.
يمكنك شراء نصف بليون اليوم وهي في الواقع أفضل، لأنها أسرع

Tüm yaptığım, yarım milyar dolarlık uyuşturucu parasını aklamaktı.
كل ما فعلته اني غسلت نصف بليون دولار من اموال المخدرات

Fakat söylemem gerekir ki; yarım milyar dolar kaliteli ürün teslim etmeniz için sizi yeterince motive etmiştir.
لكني أقول بأن نصف بليون دولارهي أكثر من حافز لك لتقدم منتج جيداً

Bizim denizaşırı birlikler bu kollar için bize yarım milyon dolar ödüyor.
إئتلافنا مع ما وراء البحار دفعوا لنا نصف بليون دولار لهذه الأسلحة

Çiçek hastalığı, geçen yüzyılda yarım milyardan fazla insanın ölümüne neden oldu ve artık aramızda yok, bu konuda en son ne zaman endişelendiniz?
و لكن متى كانت آخر مرة أقلقك مرض الجدري, المرض الذي تسبب في وفاة نصف بليون فرد في القرن الماضي و قد إختفى الآن؟

Şirket, Sri Lanka'ya sevke hazırlanan Amerikan askerlerine savaş destek hizmetleri vermek üzere yarım milyar dolarlık ihalesiz bir anlaşmayı almış olmasına karşın.
كما أن الشركة تضمنت نصف بليون دولار لتمويل خدمات المساندة للجنود الأمريكيين استعداداً للتحرك فى سريلانكا

Her yıl bölgeye yarım milyar yardım yapıyoruz. Hala gerilla var.
كل عام نضخ نصف بليون دولار من الإعانات العسكرية في هذه المنطقة ، وما زال رجال العصابات يتوافدون

Denizde geçen 4 yıldan sonra yarım milyar Pasifik somonu evlerine tatlı sulara geri dönüyor.
،بعد أربع سنوات في البحر نصف بليون سلمون المحيط الهاديء يعودون للموطن إلى المياه العذبة

Bu ülkede yarım milyar kadın var yahu.
أعني ،، أنه يوجد يوجد نصف بليون إمرأة في هذه البلاد

Erik onu yarım milyar yatırım yapması için neredeyse ikna etmişti, ...ama şimdi o Horizon Capital'le anlaşma imzalıyor.
"إريك" تقريباً حصل مِنهُ على إستثمار بقيمة نصف بليون. ولكن الآن هو على وشك التوقيع مع شركة "هوريزون كابيتال".

Robert Campbell'ın kıyıdaki koyu almak için yarım milyar doları gözden çıkarttığı bir bekarlığa veda partisi.
... ويدفع له نصف بليون دولار... منأجلالخطالساحلى.

Söylentilere göre destekçileri yarım milyar doları Şah'ı tekrar iktidara getirmek için kullanılmak üzere Avrupa'daki çeşitli hesaplara aktardı.
كانت هناك شائعات أن معاونيه حولوا نصف بليون دولار من "إيران" إلى حسابات بنوك مُختَلفه في أوروبا

Geleneksel bilgiler burada kayıt edilemezdi, yeryüzü tarihinin ilk yarım milyar yıl öncesinde.
من الحكمة القول بأنه لايمكن أن يكون هنالك حياة في أول نصف بليون سنة من _ تاريخ الأرض

yarım milyar doları sırf Adalet Birliği başka bir plânına engel olmasınlar diye mi harcayacaksın?
إلتزمت للتوّ بأكثر من نصف بليون دولار... فقط لتُزيح قضاة العدالة من الطريق بخطة أخرى؟

Güneş ilk alevini tutuşturduğundan beridir yarım milyar yıl geçti.
مضى نصف بليون عام منذ أن التهبت الشمس

Geçen yüzyılda, -- yani daha yedi sene önce sona eren yüzyılda -- çiçek hastalığından yarım milyar insan hayatını kaybetti. Bu sayı dünya tarihindeki tüm savaşların, tüm bulaşıcı hastalıkların aldığı candan daha fazladır.
في القرن الماضي-التي هي من تلك التي كانت قبل سبع سنوات توفي نصف بليون نسمة من الجدري. أكثر من جميع الحروب في التاريخ، أكثر من أي الأمراض المعدية الأخرى في تاريخ العالم.

yarım milyar dolar mı?
نصف بليون دولار ؟

O yüzden yarım milyar mil uzaklıktaki Jüpiter'e yaklaşık bir milyar mil uzaklıktaki Satürn'e 2 milyar mil uzaklıktaki Uranüs'e ve 3 milyar mil uzaklıktaki Neptün'e gitme ve bunların hepsini 12 yıllık bir yolculukta yapma kavramı, kolayca hayal edilebilecek bir şey değildi.
ثـم وّضــع فى الإعتبـــار "الذهاب إلى "المشتري الذي يبُعد نصف بليون ميل تقريباً زحل" تقريباً على بُعد بليون" اورانــوس" تـقريبــاً إثـنـيـن"

yarım milyon değerindeki sahte Amerikan doları basımını bitireceksiniz.
ستقومون بالإنتهاء من صناعة نصف بليون دولار أمريكي مُزوّر.

Anomali projesine bir yarım milyon daha vermemi istedi.
-[إنه يريد مني إضافة نصف بليون جنيه لمشروع [الهالات

Bu kırmızı noktalar, bu kırmızı alanlar, yarım milyardan fazla insana yiyecek ve yaşam sağlıyor.
تلك النقاط الحمرا تلك المناطق الحمراء بشكل اساسي تقدم الطعام والرزق لاكثر من نصف بليون انسان