Tavsiyem içeri girip birer içki almanız ve şeriften haber alana kadar beklemeniz. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تدخلوا وتتناولوا مشروبا ولننتظر حتى نسمع الأخبار من المأمور |
Tavsiyem ofise geri dönüp yazmaya başlayalım. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تعود إلى المكتب وتبدأ الكتابة. |
Sana Tavsiyem sevgine karşılık verecek birini bulman yönünde. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تجد شخصاً يعيد لك تعاطفك المستحق |
Sana Tavsiyem, insanlardan uzak dur. Kendini görünmez kılmaya çalış. | Open Subtitles | .نصيحتي هي أن تبقى بعيداً عن طريق الناس حاول أن تجعل نفسك مخفياً |
Benim Tavsiyem çocuğa yakın ol ama ailesine daha yakın ol. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تبقي حبيبها قريب ووالديه أقرب |
Sizlere tavsiyem: Hayatta kalma becerilerini göz ardı etmeyin. | Open Subtitles | نصيحتي هي ,لا تتجاهلوا مهارات البقاء على قيد الحياه |
Benim Tavsiyem düşüncelerinizi mevcut savcıya ifade etmeniz. | Open Subtitles | نصيحتي هي ,دع مشاعرك معلومة لمدّعينا الحالي |
Tavsiyem, bunu ertelemek ya da hedef olmayacak birini göndermek. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تؤجل الزيارة أو أن ترسل أحدا يكون أقل من هدف ذي قيمة |
Tavsiyem her zamankiyle aynı onu mahkeme edip öldürmeliydiniz. | Open Subtitles | نصيحتي هي نصيحة كل مره عليك أن تحاكمه ثم تقتله |
Sana Tavsiyem benim için tasalanma. | Open Subtitles | نصيحتي هي هذه.. لا تقلقي بشأني. |
Bununla birlikte, töhmet altında kalmamak için size Tavsiyem daha fazla ders kırmanızdır. | Open Subtitles | ومع ذلك،... لتجنب احتمال تنحيته عن منصبه... نصيحتي هي لتخطي المزيد من الطبقات! |
Size Tavsiyem, toparlanıp oradan ayrılmanız. | Open Subtitles | "نصيحتي هي أن تحزموا متاعكم وتخرجوا من هناك فورًا" |
Benim size Tavsiyem, hayatta kalma becerilerini görmezden gelmeyin. | Open Subtitles | نصيحتي هي لا تتجاهلا تمارين النجاة |
Tavsiyem kendi paranı harcamayı bırakmandır. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تتوقف عن أنفاق أموالك |
Tamam o zaman, sana Tavsiyem tedaviye devam etmen ve pastil kullanman. Ama bu, esas tedavi değil. | Open Subtitles | لنكن واضحين، نصيحتي هي لكنه ليس علاج |
O zaman benim Tavsiyem, bunu tamamen berbat etmen. | Open Subtitles | ثم ان نصيحتي هي, اتركه بالكامل |
Size tavsiyede bulunmam için para veriyorsunuz, ve size Tavsiyem, Nathan Petrelli'yi New York'un yeni senatörü olarak atamanız. | Open Subtitles | , لكنك تدفع لي مقابل نصيحتي (و نصيحتي هي تعيين (ناثان بيترلي (النائب الصغير من ولاية (نيويورك |
Benim Tavsiyem aynı amaçta devam edilmesidir. | Open Subtitles | نصيحتي هي أن تكمل للنهاية. |
Tavsiyem ortaya çıkmayıp kimseye gözükmeyin. | Open Subtitles | نصيحتي هي... أخفضا رأسيكما، وابقيا كذلك |
Tavsiyem, biraz daha çalışması. | Open Subtitles | نصيحتي هي الكثير من التمرين |