| Hisset tutkunun ateşini Bebeğim yakalım hadi geceyi | Open Subtitles | اشعري بحرارة العاطفة ياعزيزتي دعينا نضيء الليلة |
| Bu seneden itibaren mumları yakalım mı? | Open Subtitles | أيجب أن نضيء الشموع إبتداءاً من هذا العام؟ |
| Hisset tutkunun ateşini Bebeğim yakalım hadi geceyi | Open Subtitles | اشعري بحرارة العاطفة ياعزيزتي دعينا نضيء الليلة |
| Tanrim senin evinde sonsuz bir nur yanar. | Open Subtitles | ".. عندما نضيء مصباحا في معبدك" |
| Tanrim senin evinde sonsuz bir nur yanar. | Open Subtitles | عندما نضيء مصباحا في معبدك" |
| Punjab Power, hayatınızı aydınlatır. | Open Subtitles | بنجاب باور ،،نحن نضيء حياتك |
| Cuma günü mumları yakalım. | Open Subtitles | دعنا نضيء شموع خفيفة يوم الجمعة |
| Mumları yakalım. | Open Subtitles | و نضيء شموع خفيفة |
| Hadi bu mumu yakalım. | Open Subtitles | دعونا نضيء شمعة |
| Pencap Power hayatınızı aydınlatır. | Open Subtitles | (بنجاب باور)، نحن نضيء حياتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 