| Zebil gibi para harcayıp güvenlik sistemi yaptırmışlar ama ucuz bir krikoyla açılabiliyor. | Open Subtitles | لديهم نظام أمني بمليار دولار و أحدهم قد كسر الباب برافعة سيارة رخيصة |
| En eski ve en ucuz güvenlik sistemi bu, değil mi Kaptan? | Open Subtitles | أقدم وأرخص نظام أمني موجود أليس كذلك يا كابتن ؟ |
| 20 den fazla - 20 komple güvenlik sistemi, tamam mı? | Open Subtitles | ــ أكثر من عشرون ــ عشرون نظام أمني معقّد, مفهوم؟ |
| NSA, gezegendeki tüm güvenlik sistemine girebilir. | Open Subtitles | ايشلون متطورة جدا بامكانها الدخول على أي نظام أمني في هذا الكوكب |
| Nate, Pentagon'un "aşırı" dediği güvenlik sistemine arabamın arkasında bulduğum dizüstüyle sızıyorum! | Open Subtitles | - نيت) ، أنا أخترق نظام أمني) "الذي تدعوه "وزارة الدفاع" بـ"المبالغة الشديدة |
| Durmadan duyduğum şey; böyle bir sistemin asla olmadığı. | Open Subtitles | كل ما عرفته انه نظام أمني لا يسبق له مثيل |
| The Collective'in harika bir güvenlik sistemi var ama bir zayıflığı da var. | Open Subtitles | الكوليكتيف لديهم نظام أمني غير قابل للإختراق ولكن لديه نقطة ضعف وحيدة |
| Bu yüzden yönetimi güvenlik sistemi için ikna etmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | لهذا أقوم بحمل المجلس على إحضار نظام أمني هنا |
| Son zorla girişten sonra yeni güvenlik sistemi kurmuştum. | Open Subtitles | لقَد ثبَّـتت نظام أمني جديد بعد آخر إقتحام. |
| - Evet, ve seçenekleri o seviyeye indirdikten sonra, mantığa göre o füzeyi saklayan her kimse satış tamamlanana kadar içeriye geçici bir güvenlik sistemi kuracaktır... | Open Subtitles | نعم، وبعد ذلك يمكننا تضييق عليه من هناك، لذلك المنطق يقول أن كل من يختبئ الصاروخ سوف يكون هناك نظام أمني مؤقت في مكان |
| Neden daha iyi bir güvenlik sistemi olmadığını merak ettim. | Open Subtitles | هذا النوع من يجعلك تتساءل لماذا لم يكن لديك نظام أمني أفضل. |
| Tamamen yeni bir güvenlik sistemi kuruyor. | Open Subtitles | وهو يقوم بتثبيت نظام أمني جديد |
| Yeni bir güvenlik sistemi kurmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | أتعرفين، أفكّر في تركيب نظام أمني جديد. |
| Eşi benzeri bulunmamış bir güvenlik sistemi var. | Open Subtitles | إنه نظام أمني ذو ثلاث مستويات لا يضاهى |
| Gerçekten de onun bir güvenlik sistemi kurmasına izin vermelisin. | Open Subtitles | عليك أن تسمحي له بإنشاء نظام أمني |
| Böyle bir evin ileri düzeyde bir güvenlik sistemi olacaktır. | Open Subtitles | منزل كهذا سيكون فيه نظام أمني متطوّر |
| Yarına kalmaz güvenlik sistemi taktıracağım. | Open Subtitles | سأركّب نظام أمني جديد في الغد. |
| Yeni bir güvenlik sistemine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج نظام أمني جديد. |
| Acilen bir güvenlik sistemine ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاجين إلى نظام أمني حقاً. |
| Dostumuz Coonan aynı zamanda evinde bir güvenlik sistemine sahip. | Open Subtitles | -صبيّنا (كونان) لديه نظام أمني أيضاً . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 