Yüzünde çok garip bir ifade var. Korkmaya başladım. | Open Subtitles | حسناً، لديك نظرة غريبة جداً على وجهك، و هي تخيفني نوعاً ما. |
Suratında garip bir ifade vardı. | Open Subtitles | حسنا، كانت هناك نظرة غريبة على وجهك |
Yüzünde garip bir ifade var. | Open Subtitles | لديكِ نظرة غريبة على وجهكِ. |
Ona ilk baktığında gözlerinde garip bir bakış bile gördüm. | Open Subtitles | لقد ميزت نظرة غريبة في عينيه عندما رآها لأول مرة |
Bu garip bir bakıştı. | Open Subtitles | تلك كانت نظرة غريبة من الآن فصاعدا ، قاعدة جديدة |
Ben Jabba'nın mahkumuyum ve senin de yüzünde gerçekten çok garip bir ifade var. | Open Subtitles | أنا سجينة (جابا) و أنت... لديك نظرة غريبة حقا ً علي وجهك... |
Gördün mü, Yuson telefonunu her aldığında yüzünde garip bir ifade oluyor yapmaman gereken birşey yapmış gibi. | Open Subtitles | أترين، لا أستطيع المُساعدة ولكنألاحظفى كل مرةيلتقطفيها (ياسون)هاتفه ... . يترك على وجهكِ نظرة غريبة ... |
Yüzünde garip bir bakış var. | Open Subtitles | لديك نظرة غريبة على وجهك |
Bu biraz garip bir bakıştı. | Open Subtitles | حسناً، تلك نظرة غريبة |