| Artık Nerede olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | حسنا،على الأقل نعلم أين هو الآن |
| Nerede olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم أين هو |
| Hiç değilse Nerede olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | على لأقل نعلم أين هو الآن |
| Hidetora'yı nasıl teslim edeceğiz, daha Nerede olduğunu bile bilmiyoruz? | Open Subtitles | ،حتى لو أردنا تسليم والدك نحن لا نعلم أين هو |
| Nerede olduğunu bile bilmiyoruz! | Open Subtitles | نحن لا نعلم أين هو الأن |
| - Nerede olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | - نحن نعلم أين هو |
| Nerede olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أين هو |
| Nerede olduğunu bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | لا نعلم أين هو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 