"نعمل على هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bunun üzerinde çalışırken
• Üzerinde çalışıyoruz
• üzerinde çalışabiliriz
• bunun üzerinde çalışıyoruz

Biz Florida Üniversitesi'nde bunun üzerinde çalışırken, koridorun ilerisinde başka bir bilimadamını ziyaret etmemiz söylendi. Bu bilimadamı inanılmaz bir şey üzerinde çalışıyordu.
ونحن نعمل على هذا الاكتشاف المذهل في جامعة فلوريدا، قيل لنا أن نذهب نزولا في الرواق لزيارة عالم آخر، وقد كان يعمل على أمر في غاية الروعة.

Evet, bunun Üzerinde çalışıyoruz. Bunun Üzerinde çalışıyoruz.
أجل ، إننا نعمل على هذا نحن نعمل على هذا

Tamam. Üzerinde çalışıyoruz.
حسناً، نحن نعمل على هذا استمري في المراقبة

Çok iyi değil. Ama üzerinde çalışabiliriz.
ليس جيّدًا، لكننا نعمل على هذا.

Bunun üzerinde çalışabiliriz.
يمكننا أن نظل نعمل على هذا

Bir de bana sor. Aylardır bunun Üzerinde çalışıyoruz.
انا الادرى , لقد كنا نعمل على هذا منذ شهور

Üç yıldır bu soruşturma Üzerinde çalışıyoruz..
نحن نعمل على هذا التحقيق لثلاث سنوات

Evet ve biz de zaten bunun Üzerinde çalışıyoruz.
نعم ، ونحن نعمل على هذا الشأن

Çünkü babam onu kurtardı. Bunun Üzerinde çalışıyoruz.
نعمل على هذا.