| Evet. Ne? Gelecek sefer olmasını istemiyor musun? | Open Subtitles | نعم, ماذا, انت لا تريد ان تكون هناك مرة قادمة؟ |
| Evet, ne yapmamı istiyorsun? | Open Subtitles | نعم, ماذا تريد مني أن أفعل بهذه ؟ |
| - Evet. Ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | تَتحدّث عن الجولة البحرية = نعم , ماذا اعتقدت؟ |
| Evet. Ne sorun olabilir ki? | Open Subtitles | نعم , ماذا من المحتمل أن يكون خاطئاً ؟ |
| Evet, ne olmuş? | Open Subtitles | نعم.. ماذا هناك ؟ |
| - Evet. Ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | - نعم ماذا تريدين ان نفعل لها ؟ |
| - Evet. Ne istiyorsun? | Open Subtitles | نعم, ماذا تريد ؟ |
| Evet. Ne istersin? | Open Subtitles | نعم, ماذا تحب ان تسمع؟ |
| Evet. Ne yapmamı istersin? | Open Subtitles | نعم , ماذا تريدنى أن أفعل ؟ |
| Evet. Ne yapmamı istersin? | Open Subtitles | نعم , ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Evet. Ne var içecek? | Open Subtitles | نعم, ماذا عندك هنا؟ |
| Evet, ne istiyorsunuz benden? | Open Subtitles | نعم. ماذا تريد مني ؟ |
| Evet, ne dedi? | Open Subtitles | نعم. ماذا قالت؟ |
| - Evet, ne vardı? | Open Subtitles | نعم, ماذا هناك؟ |
| Evet? Ne istiyorsun? | Open Subtitles | نعم , ماذا تريد ؟ |
| Evet, ne istiyorsunuz? Tsingtao. | Open Subtitles | نعم , ماذا تريد ؟ |
| - Victor. - Evet, ne oldu? | Open Subtitles | فيكتور نعم ماذا هناك |
| Eski günleri? Evet, ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | نعم ماذا تريدي أن تعرفى ؟ |
| Evet, ne yapacağız? | Open Subtitles | نعم ماذا نفعل الأن؟ |
| Evet, ne oldu, Watson? | Open Subtitles | نعم , ماذا هنالك ياواتسون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 