| Bu çocuğun ruhunu sana emanet ediyoruz, Tanrım. | Open Subtitles | نعهد إليك بروح هذا الفتى بمعيتك أيها الرب |
| "Tehlike halinde canımız birbirimize emanet!" | Open Subtitles | نقسم ان نكون اخوان دم نحن نعهد بكل شئ ان ننقذ من الخطر |
| Ulusal güvenliği genç çocuklara emanet edemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكن لنا أن نعهد بالأمن القومي إلى مراهقين، |
| Göz'ü korumaya ant içenler olarak şimdi Göz'ü sana emanet ediyoruz. | Open Subtitles | نحن الذين تعهدنا بحراسة العين و الآن نعهد بالعين لك |
| Şu adama canımızı emanet ettik. | Open Subtitles | أننا نعهد لحياتنا لهذا الإنسان. |
| - Şimdi de Ezekiel'e emanet edeceğiz. | Open Subtitles | (و الآن نحن نعهد (إيزيكيل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 