Çok soru soruyorsun... artık işimize dönelim... 5 milyon sözü verdin... şimdi 3 daha borçlusun. | Open Subtitles | ...أنت تصرف بها ...الآن نعود إلى العمل ..وعدتَ بخمسة ملايين |
Hadi gençler işimize dönelim. | Open Subtitles | هيا نعود إلى العمل يا رفاق |
İşimize dönelim. | Open Subtitles | الآن نعود إلى العمل. |
İşe dönelim. Kağıtları dağıtın. | Open Subtitles | دعنا نعود إلى العمل وزّع الورق |
Şimdi, işe dönelim. | Open Subtitles | والآن نعود إلى العمل |
Hadi işimize bakalım millet! | Open Subtitles | دعونا نعود إلى العمل ، ايها القوم. |
Hadi işimize bakalım millet! | Open Subtitles | دعونا نعود إلى العمل ، ايها القوم. |
- Şimdi işe dönelim, tamam mı? | Open Subtitles | اذا، دعونا نعود إلى العمل? |
Evet, işe dönelim. | Open Subtitles | أجل نعود إلى العمل |
Hadi işimize bakalım. | Open Subtitles | حسناً, دعونا نعود إلى العمل |