Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نعيد البناء" - Traduction Arabe en Turc
-
Tekrar inşaa
-
tekrar inşa
-
Yeniden inşa
| Tekrar inşaa edeceğiz. Tekrar inşaa edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نعيد البناء |
| Tekrar inşaa edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نعيد البناء |
| Tekrar inşaa edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نعيد البناء |
| - Hasattan önce tekrar inşa etmeliyiz. | Open Subtitles | -يجب ان نعيد البناء قبل الحصاد |
| Fırtına yüzünden tekrar inşa ediliyor. | Open Subtitles | بعد العاصفة نعيد البناء |
| Şimdi Yeniden inşa edeceğiz. | Open Subtitles | نعيد البناء الآن |
| Yeniden inşa edin. | Open Subtitles | نعيد البناء |
| Tekrar inşaa edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نعيد البناء |
| Tekrar inşaa edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نعيد البناء |
| Yeniden inşa edin. | Open Subtitles | نعيد البناء |