"نعيش هناك" - Traduction Arabe en Turc

• orada yaşıyoruz
• orada yaşıyorduk
• orada oturduğumuzu
• orada yaşardık
• orada oturuyoruz

Artık orada yaşıyoruz. Joel ve ben sabah oraya gittik.
نحن نعيش هناك الآن لقد أنتقلنا أنا وجويل قبل أن

orada yaşıyoruz bir süreliğine. Güzel ev. Bir sürü odası var, güneş alıyor.
نحن نعيش هناك في الوقت الحالي، إنّه مكانٌ رائع، الكثير من الغرف والأضواء

Bir zamanlar tam orada yaşıyorduk, dostum.
لقد كنا نعيش هناك ، يا رّجل

İnsanların, orada oturduğumuzu düşünmesini istemedim.
لا أريد أن يظن الناس أننا نعيش هناك

Büyükbabana taşınmadan önce orada yaşardık.
كنا نعيش هناك قبل الانتقال الى منزل جدك

Ormana yakın diye orada oturuyoruz.
نحن نعيش هناك فقط لأنّها قريبة من الغابات.

Hızlıca şimdiye gelirsek, biz orada yaşıyoruz.
لنسرع الزمن لليوم، و الآن نحن نعيش هناك.

orada yaşıyoruz. Evimiz dediğimiz yer burası.
نحن نعيش هناك. نسمي هذا المكان الآن بيتنا.

16 hektar. O bir çiftçi, ama uzun zamandır orada yaşıyoruz.
أربعون فداناً ، هو يعمل مزارعاً بالإيجار و لكن نحن نعيش هناك منذ فترة طويلة

Zaten orada yaşıyorduk annenle ayrılmadan...
كنا نعيش هناك قبل أن تنفصل أمك وأنا...

Hâlâ orada yaşıyorduk.
مازلنا نعيش هناك !

Biz orada yaşıyorduk.
كنا نعيش هناك.

Eskiden orada yaşardık.
لقد أعتدنا أن نعيش هناك.

önceden orada yaşardık.
سابقا كنا نعيش هناك فقط

Hâlâ orada oturuyoruz.
-مازلنا نعيش هناك .