Gariptir, şu an kendimi zehirlemeyi düşünüyordum. | Open Subtitles | يا لك من مرحة ، وأنا كنت أفكر فى تسميم نفسي الآن ، في الواقع |
Bu yüzden, şu an kendimi açıklayamıyorum olmam bunun metafizik olduğu anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط لأنّي لا يمكنني تفسير شيء عن نفسي الآن لا يعني ذلك انه خارق للطبيعة |
Aslına bakarsan şu an kendimi daha iyi hissediyorum. | Open Subtitles | أتعلم، أشعر بالرضا عن نفسي الآن |
Şu an kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | ♪ يا له من رجل، رجل عظيم ♪ أكره نفسي الآن |
Bu bir deneydi, ...ben de kurallara uydum, ...ama şu an kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | لقد كانت تجربة، وذهبت معها، ولكن في الحقيقة أنا أكره نفسي الآن. |
Şu anda kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا حقا كره نفسي الآن. |
Tanrım, şu anda kendimden nefret ediyorum. | Open Subtitles | ياربي .. اني اكره نفسي الآن |
şu an kendimi çok kötü hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أشعرُ بالسوء حول نفسي الآن. |
şu an kendimi düşünmüyorum ben. | Open Subtitles | أنا لا أفكر في نفسي الآن - أعرف أنك لا تفعل - |
şu an kendimi öldürsem yeridir! | Open Subtitles | -يحسن بي قتل نفسي الآن |