"نفس الحديث" - Traduction Arabe en Turc

• aynı konuşmayı

Kaç kere burada oturduk ve aynı konuşmayı tekrar tekrar yaptık her seferinde gözümüzün içine baktın ve mazeret uydurdun, ve duygularımızla oynadın, bize duymak istediğimizi düşündüğün herşeyi söyledin.
كم مرة عاتبناك هنا وكررنا نفس الحديث مرارا وتكرارا. حين تنظر الينا بعيناك وتتذرع بالجهل

Dürüst olmak gerekirse aynı konuşmayı bir kere daha yapamam.
لأنني حقيقة , لا أستطيع أن أكرر نفس الحديث مرة أخرى

Senle ben de aynı konuşmayı yapalım.
وليت أنت وأنا يكون هذا نفس الحديث قريبا.

Bay Kennedy, siz daha doğmadan önce aynı konuşmayı Bay Mitchell Palmer'dan duymuştum.
سيّد (كينيدي) قبل ولادتك بوقت طويل... إستمعتُ إلى نفس الحديث من قبل السيّد (بالمر).