| Ben de senin için aynı şeyi söylerdim ama o zaman ikimiz de yalancı olurduk. | Open Subtitles | سأقول نفس الشيء عنك لكن كلانا سنكون كاذبين |
| -İnan bana senin için aynı şeyi söylüyorlar. | Open Subtitles | صدقيني إنهم يقولون نفس الشيء عنك |
| Ben de senin için aynısını söylerdim. | Open Subtitles | كنت قد قال نفس الشيء عنك. |
| - O da senin için aynısını sordu. | Open Subtitles | لقد سألني نفس الشيء عنك |
| Çok komik, ben de aynı şeyi senin için söyleyecektim. | Open Subtitles | ذلك مضحك، كنت أود أن أقول نفس الشيء عنك |
| Ben de aynısını düşünüyorum, Bill. | Open Subtitles | حسناً,أستطيع قول نفس الشيء عنك ,(بيل). |
| Komik, ben de aynısını senin için söylemek üzereydim. | Open Subtitles | غريب,كنت سأقول نفس الشيء عنك |
| senin için aynı şeyleri söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع قول نفس الشيء عنك |
| Birçok kişi de senin için aynı şeyi söylüyor. | Open Subtitles | الكثير من الناس يقولون نفس الشيء عنك |
| O da senin için aynı şeyi söyledi. | Open Subtitles | قالت نفس الشيء عنك. |
| O da senin için aynı şeyi söylüyor. | Open Subtitles | هو يقول نفس الشيء عنك |
| Ben de senin için aynı şeyi düşünmüştüm. | Open Subtitles | يمكنني أن أقول نفس الشيء عنك. |
| Ben de senin için aynı şeyi söyleyecektim. | Open Subtitles | كنت سأقول نفس الشيء عنك |
| Lindsay de senin için aynısını söylüyor. Affedersin. | Open Subtitles | لقد قالت (ليندسي) نفس الشيء عنك , أيضاً |
| Çok komik, ben de aynı şeyi senin için söyleyecektim. | Open Subtitles | ذلك مضحك، كنت أود أن أقول نفس الشيء عنك |
| Bu komik. aynı şeyi senin için söyleyebilirim. | Open Subtitles | ذلك غريب، لأن بإمكاني قول نفس الشيء عنك |
| Komik, ben de aynısını senin için söylemek üzereydim. | Open Subtitles | غريب,كنت سأقول نفس الشيء عنك |
| Daha yeni tanıştığımızdan, senin için aynı şeyleri söyleyemeyeceğim, Sanford. | Open Subtitles | لا يُمكنني قول نفس الشيء (عنك يا (سانفورد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 