"نفس النتائج" - Traduction Arabe en Turc

• aynı sonuçlar
• aynı sonucu
• Aynı sonuç
• aynı sonuçları

Ben orada ölenlerin yanıklarından bahsediyorum. Gizli Dosyalar'da da, aynı sonuçlar yüzünden tıkanıp kalıyorum.
لدى كومة من الملفات الخفية تذكر نفس النتائج السريرية

Heryerde birbirinden bağımsızmış gibi görünen aynı sonuçlar ortaya çıkar.
كما تعلم, كما لو أن نفس النتائج تظهر على السطح في كل مكان حيث كل مستقلة عن الأخرى

Ülkenin diğer bölümlerinde, Bu deneyi bir sürü kez sürekli birebir aynı sonucu alarak tekrarladım.
و من ثم الى أجزاء اخرى من البلاد، لقد كررت التجربة مراراً و تكراراً حاصلاً على نفس النتائج في كل مرة

Bu deneyleri yıllar boyunca yaptık ve her zaman aynı sonucu elde ettik.
قمنا بهذه التجارب على مدى عدة سنوات، ودائما حصلنا على نفس النتائج.

Ve her defasında Aynı sonuç.
وحصلنا على نفس النتائج

Ne farkı var? Aynı sonuç.
مالفرق,نفس النتائج

Diğer yöntemler de aynı sonuçları doğuracaktı.
وأيّ طريقة أخرى لم تكن لتعطي نفس النتائج.

Aynı hareketler aynı sonuçları doğurur. Yeni hareketler ise yeni sonuçlar.
نفس الحركات, نفس النتائج حركات جديدة, نتائج جديدة

Kasaba halkında da aynı sonuçlar alındı. Olumlu tepki verdiler.
لينا نفس النتائج مع سكان البلدة لقد استجابوا له

Aynı aktivite, aynı sonuçlar.
نفس النشاط، نفس النتائج

Dokuyu germeden birleştirmek için gevşetici ensizyon kullandığımda ağ kullanmadan aynı sonucu elde ediyorum.
أترى، عندما أستعمل الجرح المهدئ لأعارض الأنسجة دون ضغط، أحقق نفس النتائج دون استعمال الشبكة.

Eğer yeteneği hep aynı yerde arıyorsak -- yetenekli çocuklar programları, en ünlü okullar, prestijli organizasyonlar gibi -- hep aynı sonucu alırız.
دائما ما نبحث عن طاقات جديدة في نفس الأماكن المعتادة برامج الأطفال الموهوبين ومدارس ايفي ليج، المنظمات المرموقة - فنحصل على نفس النتائج المعتادة.

Hep Aynı sonuç.
وحصلنا على نفس النتائج

Açıkçası ben Bill ve Virginia ile aynı sonuçları alacağımızdan emin değilim.
بصراحة، لست مُتأكّد من أنّني كنت سأحقق نفس النتائج... مع بيل وفرجينيا.

aynı sonuçları iki defa okumayalım diye siliyorlar.
لذا نحن نقرأ نفس النتائج مرتين

Birlik üyeleri de aynı sonuçları elde ediyor.
الاعضاء يحصلون على نفس النتائج