Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"نفعلها معاً" - Traduction Arabe en Turc
-
birlikte yapacağız
-
birlikte yapmak
-
Birlikte yapalım
| Ve bunu birlikte yapacağız. Çünkü biz "Ben yapacağım" şehriyiz. | Open Subtitles | وسوف نفعلها معاً لأننا مدينة |
| Ve onu birlikte yapacağız. | Open Subtitles | سوف نفعلها معاً |
| Seninle birlikte yapmak istediğim birkaç şey var. | Open Subtitles | لأن هناك بعض الاشياء انا اريد ان نفعلها معاً |
| Hadi bunu Birlikte yapalım. | Open Subtitles | دعنا نفعلها معاً. |
| - Birlikte yapalım. | Open Subtitles | لوري، لقدفهمتيذلك - نفعلها معاً - |
| - Birlikte yapalım. | Open Subtitles | -دعنا نفعلها معاً |