"نقابلهم" - Traduction Arabe en Turc

• buluşacağız
• karşılaşmak
• buluşmamız

Birnam Ormanı yakınında buluşacağız.
من الأفضل أن نقابلهم قرب غابة بيرنام

Konserden sonra onlarla buluşacağız, yemin ederim.
سوف نقابلهم بعد الحفله انا اقسم بذلك

İki kez karşılaşmak,kaderin cilvesi.
لقد لعب القدر دوره في أن نقابلهم

Onlarla karşılaşmak zorunda kalmamayı umuyordum ama buradalar.
كنت آمل ألا نقابلهم ولكن حدث ما حدث

Bebeğim, haydi, onlarla tiyatroda buluşmamız gerek.
عزيزتي . هيا . من المفترض ان نقابلهم في المسرح

Güney Çıkışında buluşmamız gerekiyor sanırım. Gelin hadi.
حسنًا، ينبغي أن نقابلهم في الطرف الجنوبي

Onunla polis merkezinde buluşacağız.
لذا نحن نقابلهم في مركز الشرطة.

- Onlarla kasabada buluşacağız.
سوف نقابلهم في المدينة

Kilisede buluşacağız.
سوف نقابلهم فى الكنيسة

Öğleden sonra buluşacağız.
وسوف نقابلهم هذا المساء.

Onlarla buluşacağız.
سوف نقابلهم

Eddie ve ben, onlarla yine karşılaşmak istiyoruz.
نأمل أن نقابلهم مرة أخرى

Derhâl buluşmamız lâzım.
محتمل أنه يجب أن نقابلهم في منتصف الطريق

buluşmamız gereken dört kişi vardı.
لقد كان هناك اربعة اخرين من المفترض ان نقابلهم.

Joe, bir anda Orson Welles olamazsın. Orta yolda buluşmamız gerek.
جو) لا يمكنك أنت أن تقرر كل شيء) علينا أن نقابلهم في منتصف الطريق.