"نقبل بعضنا" - Traduction Arabe en Turc

• öpüşsek
• öpüşürken
• öpüşüyorduk
• Öpüştüğümüzde
• öpüşmeye
• öpüşmeyiz
• öpüşüyoruz
• öpüşmemizi
• öpüşmedik
• öpüşebiliriz
• öpüşmeyeceğiz

Belki... Önce öpüşsek, bakalım nereye varacak.
حسنٌ، ربّما علينا أن نقبل بعضنا ونختبر مشاعرنا.

Annenle beni hiç böyle öpüşürken görmedin mi?
ألم ترينى أنا وأمك نقبل بعضنا بهذا الشكل؟

- Ama öpüşüyoruz sanmıştım. - Evet, öpüşüyorduk.
ـ لقد اعتقدت أننا كنا نقبل بعضنا ـ نعم، كنا

Öpüştüğümüzde yumuşacık bir duygu hissediyorum göğüslerimiz birbirine değdiğinde...
عندما نقبل بعضنا أشعر بالنعومة ... و صدورنا مقابل بعضنا و

Kylie gündüzleri derse giriyor, geceleri ise barda çalışıyor, benim de vardiyalarım 16 saat sürüyor, bu yüzden günde en az bir defa öpüşmeye çalışıyoruz.
تمضي كايلي النهار كله في الكلية و تعمل في الحانة ليلا و أنا لا زلت أعمل لمدة 16 ساعة في اليوم لذا نحرص على أن نقبل بعضنا الآخر مرة يوميا

Genelde insanların önünde öpüşmeyiz ama bir anlaşmazlığımız vardı.
،نحن في العادة لا نقبل بعضنا أمام الآخرين .لكن كان بيننا خلاف

Bu da bizim öpüşmemizi istedikleri anlamına gelir.
ذلك يعني أنهم يريدوننا أن نقبل بعضنا البعض

Konuşmasak ve öpüşsek nasıl olur?
تعلمين ، ما رأيك أن نتوقف عن الكلام و نقبل بعضنا عوضاً ؟

Pekala. Söyle bakalım, annenle beni hiç böyle öpüşürken görmedin mi?
حسنا أخبرينى ألم ترينى أنا وأمك نقبل بعضنا هكذا؟

Öpüşme odasında ikimizi öpüşürken gördü.
لقد شاهدنا نقبل بعضنا في مسابقة القبلات

Kanepede ufak ufak öpüşüyorduk ve çok ateşliydi. Bilirsin ya iki ağız kocaman tek bir dil olmuş gibidir.
وكنا نقبل بعضنا على الاريكة ,كان مثيرا تعرفين عما اتحدث وكاننا اصبحنا واحدا؟

Mürebbiyenizin beyefendi arkadaşıyım, ...daha yeni yukarıda öpüşüyorduk!
كل شيء على مايرام أَنا الصديق الرجل لمعلمتك ونحن كنا في الطابق العلوي نقبل بعضنا

Ve Öpüştüğümüzde dudaktan öpüşüyoruz.
وعندما نقبل بعضنا نقبل بعضنا بالشفاه

Çünkü aksi halde, Öpüştüğümüzde..
خلاف ذلك عندما نقبل بعضنا

Yere bir plaj havlusu serdik... ve hararetle öpüşmeye başladık.
...بدأنا نتطارح الغرام ...وكنا نقبل بعضنا البعض

Hayır. Çünkü... - Biz öpüşmeyiz.
-لا, لأننا لا نقبل بعضنا البعض

Demek öpüşüyoruz ama çıkmıyoruz.
, إذاً نحن نقبل بعضنا البعض لكننا لا نتواعد

Sanırım o İranlı adamlar öpüşmemizi istediler.
أعتقد أن الشباب الفارسيين يريدوننا أن نقبل بعضنا

Biliyorsun. yani, öpüşmedik, konuşmadık vesaire
و, لم نقبل بعضنا البعض او نتكلم او اي شيء

öpüşebiliriz ama abartmadan, ...bedenime hiç dokunmasan belki aşkımız alevlenebilir.
ربما نقبل بعضنا ولكن بدون مضاجعة لن تلمس اي جزء من جسدي وربما سوف ينمو لديك الحب

Bu gece öpüşmeyeceğiz.
لن نقبل بعضنا هذه الليلة