"نقطن" - Traduction Arabe en Turc

• oturuyoruz
• yaşadığımız
• yaşıyoruz

Güney California'daki San Marino adında ufak bir kasabada oturuyoruz.
نحن نقطن في مدينة صغيرة " بكاليفورنيا الجنوبية تدعى " سان مارينو

Annesi, biliyorsun biz bir gece kulübünün üzerinde oturuyoruz.
أمسيت تعلمين أننا نقطن فوق ملهى ليلي.

Biz Stockholm'e gidiyoruz. Orada oturuyoruz.
نحن ذاهبين الى ستوكهولم نحن نقطن هناك

Kozlarını doğru oynarsan yaşadığımız yeri gösterebilirim sana.
إن كنت تحب اللعب بأوراق اللعب، فربما أريك أين نقطن.

Kartlarını doğru oynarsan, belki sana yaşadığımız yeri gösteririm.
إن كنت تحب اللعب بأوراق اللعب، فربما أريك أين نقطن.

Olayın gerçekleştiği yerin iki blok ötesinde, Main Sokağının diğer tarafında yaşıyoruz.
نقطن على بعد مبنيين من موقع الحدث على الجانب الاخر من الشارع الرئيسي

Beverly Hills'de oturuyoruz.
أعمل ليوم كامل في المدرسة مع طلابي ونحن نقطن في "بيفرلي هيلز" ـ

Biliyorsun buraya çok yakın oturuyoruz. Siren seslerini duyup meraklan...
فنحن نقطن على بعد بضعة أميال ولا بدّ أنّها سمعت صفّارة الإنذار لذا...

- On dakika uzaklıkta oturuyoruz.
-نحن نقطن على بعد عشرة دقائق من هنا

Hemen yanındaki evde oturuyoruz.
نقطن البيت المجاور

2304 Webster Avenue'da oturuyoruz.
نحن نقطن فى حى (وبستر) منزل 2304

Biz burada oturuyoruz.
. نحن نقطن هنا

yaşadığımız yeri bilsin istemeyiz. Kafanı kullan.
لا نريد أن يعلم أين نقطن إستخدم رأسك.

- Adamın yaşadığımız yeri bilmesiniz istemeyiz değil mi? Aklını kullan.
لا نريد أن يعلم أين نقطن إستخدم رأسك.

Orası bizim yaşadığımız yer!
هذا حيث نقطن

Ben be oğlum 8 km. ötede yaşıyoruz.
أنا وإبني نقطن على بعد خمسة أميال من الطريق

Havalar sıcakken gerlerde yaşıyoruz, soğukken de normal evlerde.
*أثناء الحَرّ، نحن نقطن في الـ "غير" *خيمة* وأثناء البرد في مساكن نظامية.