"نقف الآن" - Traduction Arabe en Turc

• Şu anda

Atlanta merkezde Fox Tiyatro'sunun önünden canlı yayındayız. Şu anda tecrit edilmiş durumda.
(نقف الآن خارج مسرح (فوكس بمنتصف مدينة (أطلانطا)، وهو مغلق الآن

Şu anda A Bölümü'nde bulunuyoruz.
نقف الآن بالقطاع "A".

Şu anda Van Der Woodsenların Yukarı Doğu Yakası'ndaki meskenlerinin dışında duruyoruz.
...نقف الآن خارج (مقر آل (فاندر وودسن ...في الجانب الشرقي الراقي

Şu anda durduğumuz yere baksana Joe.
وانظر أين نقف الآن يا (جو)

Şu anda bulunduğumuz yer olan Hawaii'nin Büyük Adası'ndaki Kilauea Yanardağı Pasifik tabakasının 80 milyon yıl boyunca kuzey ve batıya doğru yılda 9 ila 10 cm kayması sonucu oluşan volkanik adalar ile dağların 6.000 km'lik zincirinin sonunda, güneydoğuda yer almaktadır.
نحن نقف الآن فوق بركان (كيلويا) في جزيرة (هاواي) الكبيرة، وهي النهاية الجنوبيّة الشرقيّة لسلسلة بطول 6 آلاف كيلومتر من الجبال البحريّة والجزر البركانيّة تشكلت عندما تحركت صفيحة المحيط الهادي باتجاه الشمال والغرب خلال الـ80 مليون عام الماضي