| Âşık olduğun kızın Temiz ve namuslu olmadığını duymak acı, biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنه من الصعب عليك ان تسمع ذلك أن حبيبتك لم تكن نقية و نظيفة |
| Temiz ve parlak | Open Subtitles | نقية و مشرقة |
| Temiz ve parlak | Open Subtitles | نقية و مشرقة |
| Temiz ve parlak | Open Subtitles | نقية و مشرقة |
| saf ve temiz olmadığımdan ibadet edemez, dini anlamı olan hiçbir cismi elleyemezdim. | TED | كنت أعتبر غير نقية و ممنوعة من الصلاة أو لمس أي شيء له أهمية دينية. |
| ...saf ve parıltılı ve de titreyerek.. | Open Subtitles | نقية و تومض و ترتجف |
| Temiz ve parlak | Open Subtitles | نقية و مشرقة |
| Adı Kiyoko. "Saf" ve "Çocuk" anlamına gelen karakterlerle yazılıyor. | Open Subtitles | إنها تدعى (كيوكو)، يُكتب إسمها "بحرفا "الكانجي" المرادفة لـ "نقية" و "طفلة |
| # Çok masum, saf ve tatlı | Open Subtitles | ♪ بريئة جدًا، نقية و جميلة ♪ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 