| # Güle güle bayan, iyi geceler. Yarın yine görüşeceğiz. # | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
| # Güle güle bayan, iyi geceler. Yarın yine görüşeceğiz. # | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
| # Güle güle bayan, iyi geceler. Yarın yine görüşeceğiz. # | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
| # Güle güle bayan, iyi geceler. Yarın yine görüşeceğiz. # | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
| # Güle güle bayan, iyi geceler. Yarın yine görüşeceğiz. # | Open Subtitles | "إلى اللّقاء يا آنستي، طاب مساؤك سوف نلتقي مجدّدًا غدًا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 