Ve ikincisi, eğer bir şey öğrenmek istiyorsak ortama karışmalıyız. | Open Subtitles | ثانياً, إذا كُنا نُريد أن نتعلم شيئ, ينبغى أن نندمج هُنا. |
Araf halkının arasına karışmalıyız, korkutmamalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نندمج مع أهل بورتوجوري لا أن نخيفهم |
Ruhlar Dünyası'na geri dönmeliyiz ki bir kez daha birleşebilelim. | Open Subtitles | يجب ان نعود إلى عالم الأرواح حتى يمكننا ان نندمج مجددا |
Ruhlar Dünyası'na geri dönmeliyiz ki bir kez daha birleşebilelim. | Open Subtitles | يجب ان نعود إلى عالم الأرواح حتى يمكننا ان نندمج مجددا |
Bayan Pancakes'e fikir aşılayacaksak, ortama uyum sağlamalıyız. | Open Subtitles | لندخل في حلم الآنسة يجب أن نندمج مع المحيط |
Şimdi oraya gidip tartışır ve olay çıkartabiliriz ya da ortama uyum sağlayıp adamımız ne işler karıştırıyor öğrenebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا أن ندخل ونعمل جلبة أو أننا نندمج ونرى ما سيقوم بفعله |
- Arkadaş edinip aralarına karışmalıyız. | Open Subtitles | -نصنع أصدقاء، نندمج . |
Gerçekten çıkaracağım, ama ortama uygun davranmazsak tüm varlıklarını değiştirebilir ve eve de asla dönemeyebiliriz. | Open Subtitles | ...سوف أفعل, لكن إن لم نندمج ...فسوف نمحي وجودهم تماماً و حينها لن نستطيع العودة إلى المنزل |
- Amaç ortama uyum sağlayıp aralarına karışmak. | Open Subtitles | الفكره أننا يجب أن نندمج صحيح |