"ننسى ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Unut gitsin
• Boş ver
• Unut bunu
• Bunu unutalım
• Unutun
• unutmayacağım

Eddie Ark'a de ki, ya da adı her neyse, Unut gitsin!
ثلاثة. - أخبر أيا كان اسمه هو أن ننسى ذلك.

Tamam ya Unut gitsin. Gitmiyoruz.
حسناً, دعينا ننسى ذلك لانذهب وحسب

Köy polisi, Unut gitsin.
- رجال شرطة البلدة الصغيرة. ننسى ذلك.

Boş ver.
ننسى ذلك في الوقت الراهن.

Eğer sana bir şey söyleyeceğimi sanıyorsan Unut bunu.
إذا كنت تعتقد أنا تعطي ستعمل لك أي شيء، يمكن أن ننسى ذلك.

Bunu unutalım ve bir daha asla konuşmayalım olur mu?
فهل يمكننا أن ننسى ذلك ولا نتحدث عنه ثانية أبداً؟

Ayağım kopacak gibi hissediyorum... Unut gitsin.
قدمي يشعر وكأنه انها سيسقط... ننسى ذلك.

Unut gitsin.
حتى مجرد ننسى ذلك.

- Unut gitsin.
- ماذا؟ ننسى ذلك.

Neyse boşver, Unut gitsin.
لا بأس. فقط... ننسى ذلك.

Unut gitsin.
ننسى ذلك.

Evet, Unut gitsin.
ننسى ذلك.

Unut gitsin.
فقط ننسى ذلك‎.

Boş ver.
ناهيك ننسى ذلك.

Unut bunu, ben satılık değilim.
ننسى ذلك ، وأنا لست للبيع .

Bunu unutalım diye bizi öldürüp duruyorlar.
هم لا ينفكون يقتلوننا حتى ننسى ذلك

Unutun gitsin, mahvettiniz her şeyi.
ننسى ذلك. لكم جميعا، وننسى ذلك. لقد دمر ذلك.

Bütün umudu yitirdiğimizde ikiniz bize yardım ettiniz ve bunu asla unutmayacağım.
كلاكما ساعدتمانا حين فقدنا الأمل ولن ننسى ذلك