"نوبة هلع" - Traduction Arabe en Turc

    • panik atak
        
    100 kere panik atak geçirdim ben. Bu panik atak değil. Open Subtitles لقد تعرضت للمئات منها، هذه ليست نوبة هلع
    İlk orgazmlarıyla karışık panik atak sadece. Open Subtitles كانت فقط نوبة هلع مرفقة بأول نشوة جنسية له.
    Daireme geldiğinde sana senatörü arayalım demiştim ve sen neredeyse panik atak geçirecektin. Open Subtitles عندما ظهرت أمام شقتي وأنا قلت أنه علينا التواصل مع السيناتور فكادت أن تبلغك نوبة هلع
    panik atak ya da savcı bunları senden almaz. Open Subtitles و لا نوبة هلع ولا مدعي يُمكنه أن يسلبك ذلك
    Derin bir nefes al. Sadece panik atak olduğunu biliyorsun. Open Subtitles خذ نفساً عميق، إنها مجرد نوبة هلع
    panik atak geçirerek uyandım. Open Subtitles لقد استقيظت وأنا أعاني من نوبة هلع
    - Kevin'le mi? Burada, panik atak geçirmemek için kendimi zor tutuyorum. Open Subtitles هذه انا أحاول جاهدة أن لا أدخل في نوبة هلع!
    Önemli organlarının izini süren ve rahatsızlanmadan önce dahi panik atak mı kalp krizi mi geçireceğini sana söyleyecek telefonuna bağlı bir aygıtla ilgilenir miydin? Open Subtitles هل يمكنني أن اعرض عليك جهاز يمكنك إيصاله ..بهاتفك الذكي و يمكنه مراقبة وظائفك الحيوية، و يخبرك إذا ما كنت تتعرض .لنوبة قلبية حقيقة أم مجرد نوبة هلع
    Sanki gözlerinde bir panik atak var gibi. Open Subtitles كأن لديها نوبة هلع في عينها.
    - Evet, panik atak geçirmekle. Open Subtitles أجل اعاني نوبة هلع
    Danny panik atak geçiriyor. Open Subtitles داني لديه نوبة هلع
    panik atak geçirdin. Bağlılık korkusu. Open Subtitles نوبة هلع , خوف من الالتزام
    Bir kaç hafta önce, Harvey'in ofisine gittiğimde panik atak geçiriyordu. Open Subtitles قبل اسبوعين من الأن (دخلت الى مكتب (هارفي وكان يعاني من نوبة هلع
    Birkaç hafta önce Harvey'in ofisine gittiğimde panik atak geçiriyordu. Open Subtitles قبل اسبوعين من الأن (دخلت الى مكتب (هارفي وكان يعاني من نوبة هلع
    Hafif bir panik atak geçirdi o kadar. Open Subtitles اصابته نوبة هلع
    Bence panik atak falan değil. Open Subtitles أخبرتكِ ليست سوى نوبة هلع
    - Sadece panik atak geçiriyor. Open Subtitles كانت فقط نوبة هلع.
    Sanırım panik atak geçiriyorum. Open Subtitles أظنني أعاني نوبة هلع.
    - Sadece panik atak mıymış? Open Subtitles -كانت مجرد نوبة هلع إذن؟
    - panik atak şıkkını eliyor. Open Subtitles -إنها تحاول استبعاد احتمال نوبة هلع .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus