Önce yazılı bir sınavım var, sonra da Northwestern ile röportaj. | Open Subtitles | لدى أولا إمتحانا تحريريا ثم مقابلة مع خمسة من مندوبى نورث ويسترن |
Hastalarımı tanımak hoşuma gider. Ben Northwestern'e gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت لـ نورث ويسترن و تخرجت بعدك بعامين |
Ben Northwestern'e gittim. Sen de iki yıl sonra mezun oldum. | Open Subtitles | لقد ذهبت لـ نورث ويسترن و تخرجت بعدك بعامين |
Sarah'nın annesi ve ben Sarah için en iyisi olacağına inandığımızdan dolayı, onu Northwestern'e gönderiyoruz. | Open Subtitles | بأنها تستحق الأفضل سنرسلها لجامعة نورث ويسترن |
Northwestern'e ve flaş haberleri verişine karşı hakiki samimi, izleyici güdümlü bir tepkiden bahsediyoruz. | Open Subtitles | نحن نتكلم عن ردة فعل إيجابية لدى الجمهور المتلقي لقضية نورث ويسترن والطريقة التي تدير بها أخبارك العاجلة. |
Northwestern'de sağladığı kazancı geri kaybetti. | Open Subtitles | لقد تخلى عما كسبه بعد حادثة كلية نورث ويسترن. |
Northwestern'de okuyordum ve dil laboratuvarında çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل بمدرسة الخريجيين في نورث ويسترن وعملت في مختبر اللغة |
Northwestern röportajımın gelecek hafta olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أتعلم لدى مقابلة مع مسئولى "نورث ويسترن" الأسبوع القادم |
Northwestern'da Sosyoloji öğrencisiymiş.. | Open Subtitles | معدلها جيد في علم الاجتماع " في جامعة " نورث ويسترن |
Northwestern Tıp Okuluna başvurun kabul edilmiş. | Open Subtitles | كان قبولك في جامعة نورث ويسترن الطب |
içimizden ilk ve en iyi kişiyi Northwestern'e yolluyoruz. | Open Subtitles | سنرسل لجامعة نورث ويسترن أفضل ما لدينا |
Northwestern'deki yurdunu aradık ama cevap vermedi. Bu yüzden bir ekip yolluyoruz. | Open Subtitles | (لقد اتصلنا بمسكنه في (نورث ويسترن لكنه لم يجب، لذا سنرسل وحدة |
Northwestern'den sonraki değerin üstüne %7. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الـ 7% الذين أتو بعد حادث كلية نورث ويسترن. |
Kullanmayacağız, ama Brad Northwestern'den bu yana bunu iyice araştırdı özellikle 18 ila 49 yaşlardan aldığımız geribildirimler daha yeni yeşile döndü. | Open Subtitles | نحن لسنا كذلك,ولكن نحن نقوم بحفر الأرض من بعد جحيم حادثة نورث ويسترن والمعلومات التي تصلنا بهذا الشأن, خصوصا لدى الفئة العمرية من 18 إلى 49 سنة, إنها مرصعة فقط بالأعلام الخضراء. |
Northwestern'de bir soru sormuşlardı... | Open Subtitles | لقد تم سؤالي في كلية نورث ويسترن |
Northwestern'e sporcu olarak tam burs kazanan eski bir üniversite atleti. | Open Subtitles | وهيّ رياضية جامعية سابقة حصلت على منحة دراسية كاملة بجامعة "نورث ويسترن" |
Tek seçeneğin Northwestern değil gerçi. | Open Subtitles | ليست " نورث ويسترن " خيارك الوحيد |
Northwestern. Ben harikayım. | Open Subtitles | نورث ويسترن أنا ملعون |
Özür dilerim. Northwestern'e bir kaç ay gitmiştin sen. | Open Subtitles | آسف يا (كاثرين) لقد تعلمتي في (نورث ويسترن) لشهور قليلة |
Özür dilerim. Northwestern'e bir kaç ay gitmiştin sen. | Open Subtitles | آسف يا (كاثرين) لقد تعلمتي في (نورث ويسترن) لشهور قليلة |