| Anlat onlara Noshiko. Bilmeleri gerekenleri anlat. | Open Subtitles | أخبريهم يا (نوشيكو)، أخبريهم بما يحتاجون معرفته |
| Kamyondan aldığın şeylerin miktarını azaltman gerekiyor Noshiko. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تُقللي من الأشياء التي تأخذينها من الشاحنة، يا (نوشيكو) |
| - Tüm hikâyeyi Noshiko'dan dinlediğini söylememiş miydin? | Open Subtitles | -أنا؟ لقد قلت بأنك سمعت القصة بأكملها من (نوشيكو). |
| - Noshiko bana bir toplama kampının... | Open Subtitles | -أخبرتني (نوشيكو) بشأن معسكر الإعتقال ... |
| O benim sorumluluğumda. Noshiko bana kılıcı verdi. | Open Subtitles | إنه مسؤوليتي، (نوشيكو) أعطتني السيف. |
| Beyzbol topu mu Noshiko? | Open Subtitles | كرة "بيسبول"، يا (نوشيكو)؟ |
| Benim hakkımda ne düşündüğünü biliyorum Noshiko. | Open Subtitles | أعلم رأيك فيّ، يا (نوشيكو) |
| Noshiko. | Open Subtitles | (نوشيكو) |
| Noshiko? | Open Subtitles | (نوشيكو)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 