Nitrat testlerinin gösterdiğine göre 22 Kasımda tüfekle ateş etmemiş. | Open Subtitles | وتشير اختبارات النترات انه لم يطلق البندقية في 22 نوفمبر تشرين الثاني |
Bir keresinde, 9 Kasımda... yanındaki adamın hedefine ateş etmeye kalkıyor. | Open Subtitles | مرة فى 9 نوفمبر تشرين الثاني وقالوا أنه كان يتدرب على لوحة أهداف الرجل الذى بجانبه |
Kasımda seçimim vardı. Birleşik Devletlerin eski parlamenteri. | Open Subtitles | لدي انتخاب في نوفمبر تشرين الثاني عضو الكونغرس الأمريكي السابق |
Kasım başlarında, Dallas Lincoln'da kent merkezinde bir dükkanda... | Open Subtitles | مطلع نوفمبر تشرين الثاني وسط مدينة دالاس فى محل توكيل سيارات لينكولن |
Betz kliniğinin önünden Kasım 15'de çekilmiş. | Open Subtitles | هو سُحِبَ مِنْ Betz مكان الوقوف خامس عشر في نوفمبر/تشرين الثاني. |
Kasımda doğdum ben. | Open Subtitles | لقد ولدت في نوفمبر تشرين الثاني |
Kasımda doğdum ben. | Open Subtitles | لقد ولدت في نوفمبر تشرين الثاني |
Geçen Kasım 10. doğum günümü kutladım. | Open Subtitles | نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، إحتفلتُ بعيدِ ميلادي العاشرِ. |
Geçen Kasım 10. doğum günümü kutladım. | Open Subtitles | نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، إحتفلتُ بعيدِ ميلادي العاشرِ. |
11 Kasım 1915'te doğan ve Ekselansları Benito Mussolini'nin Ocak 11, 1916'da soyadını alan Benito Albino Mussolini'nin annesiyim. | Open Subtitles | (أمّ ( بنيتو ألبينو موسيليني (ولد في (ميلان في الحادي عشر من نوفمبر/ تشرين الثاني , 1915 ومعترف به |