Bay Nunez geçen hafta gelemeyeceğini arayıp, bildirdi mi? | Open Subtitles | نعم ل أتصل السيد نونيز الاسبوع الماضى و أخبرك أنة لن يأتى |
Sizce A.B.D., Nunez karşı savunması burada da uygulanabilir mi? | Open Subtitles | هل تعتقد الولايات المتحدة ضد ينطبق نونيز هنا؟ |
Hector Nunez, Julio'nun mahallesinde bir berberdi. Altı ay önce kayboldu. | Open Subtitles | كان (هكتور نونيز) حلاّقًا في حيّ (خوليو)، فقِد قبل ستّة أشهر |
Bayan Nuñez, geri aradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | سيدة (نونيز)، شكراً جزيلاً على إتصالك بي |
Fakat yine de sorusturma devam ediyor ve sehir, Charles Nuñez'i hiç vakit kaybetmeden onun yerine getirdi. | Open Subtitles | وبالرغم من التحقيقات المستمرة، لن يضيع مجلس المدينة أي وقت في تعيين تشاليز نونيز) خلفاً له) |
Livia Nunez, Jon Chu'nun yardımcısı. | Open Subtitles | ليفيا نونيز هو مساعد لجون تشو. |
A.B.D. Nunez'e karşı yazıyor. | Open Subtitles | وتقول الولايات المتحدة ضد نونيز. |
- Tahminim, şimdi yine A.B.D., Nunez'e karşı savunmasında mısınız? | Open Subtitles | - وهكذا أتصور كنت لا تزال تستخدم الولايات المتحدة ضد نونيز كسابقة؟ |
Makale Hector Nunez adında bir adam hakkında 16 yaşındayken ailesi ona burada yasadışı olarak yaşadığını söylemiş. | Open Subtitles | القصة عرضت شابًا اسم (هيكتور نونيز) الذي اكتشف حينما بلغ ال 16, أخبره والداه أنه يقيم بصفة غير شرعية. |
Nunez, sana da arkadaşlarının yolundan gitmeni öneririm. | Open Subtitles | "نونيز", أقترح بأن تسير على خُطى صديقك. |
Dediklerine göre buraya Pablo Nunez'e çok önemli bir paket teslim etmek için gelmişsiniz. | Open Subtitles | الأخبار تقول، أنّك هنا لتسليم طرد مهم جدًا (لـ(بابلو نونيز |
Bugün buradaydılar, eğer kaçırıldıysalar, muhtemelen bunu Pablo Nunez yapmıştır. | Open Subtitles | ،لقد كانا هنا في وقت سابق وإذا كان تم إختطافهم فمن المحتمل أنّ (بابلو نونيز) هو الفاعل |
Bağımsız gazeteci Rosalie Nunez'in, Çalışmaları sayesinde | Open Subtitles | بفضل العمل الصحفي المستقل (لـ(روزالي نونيز |
- Hector Nunez. Peter'ın küçüklüğünden beri en yakın arkadaşıydı. | Open Subtitles | (هيكتور نونيز)، كان أقرب أصدقاء (بيتر) إبّان نشأتهما. |
Bekle biraz, Bay Nunez'in para transferini iddia ettiği güne, 21 Mart'a gidelim. | Open Subtitles | انتظري، انتقلي لليوم الذي قال السيّد (نونيز) أنّه أجرى التحويل فيه، الـ21 من (مارس). |
21 Mart'ta Peter Cordero'nun kayıt cihazı Hector Nunez'in transfer tamamlandı diye aramasını kayda alıyor. | Open Subtitles | إذن في الـ21 من (مارس)، سلك (بيتر كورديرو) سجّل إتصالاً هاتفياً من (هيكتور نونيز) للتأكيد أنّ التحويل قد أُنجز. |
Nunez döner dönmez bilgileri de alıp gidiyorum. | Open Subtitles | بمُجرد أن يعود (نونيز) سأرحل أنا ومعلوماتي |
Nunez aradı. Geri dönüyormuş. Ruiz konuşmak istiyor. | Open Subtitles | اتصل (نونيز)، إنه في طريقه عائداً يريد (رويز) التكلّم |
Bayan Nuñez'e sesli mesaj bırakmış, | Open Subtitles | (أنت تركت بريداً صوتياً للسيدة (نونيز |
Nuñez? Charlie Nuñez mi? | Open Subtitles | "نونيز"؟ "چارلي نونيز"؟ |
- Teşekkürler Bayan Nuñez. | Open Subtitles | - شكرا لك، آنسة نونيز. |
Bana, şu Yargıç Nunes hakkında, hor görmesi dışında, profil için ne söyleyebilirsin. | Open Subtitles | ماذا تستطيع ان تخبرنى (عن هذا القاضى (نونيز عدا عن ازدرائها الواضح للتحليل |