Ama Nietzsche türlerin evrimi konusunda mecazi olarak konuşuyordu. | Open Subtitles | لكن نيتشيه كان يتحدث مجازيا عن تطور الجنس البشرى |
Filozof Nietzsche derki gelecek için değil olduğumuz zaman için yaşamalıyız. | Open Subtitles | كان الفيلسوف (نيتشيه) يعتقد أننا يجب أن نعيش للحاضر لا للمستقبل |
Nietzsche mi? | Open Subtitles | اكثر من الذين يفكرون بشكل مغاير." *مقولة العظيم نيتشيه |
Nietzsche'nin söz ettiği cüce. | Open Subtitles | الذي تحدّث عنه نيتشيه |
Ve bu da Nietzsche, modern dönemin en etkileyici filozoflarından biridir. | Open Subtitles | و هذا هو (نيتشيه) أحد أكثر الفلاسفة المعاصرين تأثيرا |
Evet Nietzsche isterse bana korkak diyebilir ama o asla Clark Kent gibi biriyle birlikte olmamıştır. | Open Subtitles | أجل، يمكن أن يصفني (نيتشيه) بالجبن إن أراد لكنه لم يواعد شخصاً مثل (كلارك كنت) أبداً |
Friedrich Nietzsche'yi hatırlamak önemli, akıl hastanesinde öldüğünü de unutmamalı. | Open Subtitles | الأمر الذي يستحق التذكر عن (فريدريك نيتشيه)، بالطبع أن مات في مأوى للمجانين. |
Sanırım Nietzsche söylemiş. | Open Subtitles | أظن (نيتشيه) من قال هذا. |
Hiç Nietzsche okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت(نيتشيه)؟ |
Nietzsche. | Open Subtitles | (نيتشيه) |
Nietzsche şöyle yazmış: | Open Subtitles | كتب (نيتشيه): |