| Netu, Sokar'ın ana gezegeninin yörüngesindeki bir ay. | Open Subtitles | نيتو هو قمر يدور حول الكوكب الذى يعيش فيه سوكار. |
| Maalesef, bilgimize göre, Netu'dan hiç kimse kaçamadı. | Open Subtitles | للأسف,لمعرفتنا, لا أحد هرب أبداً من نيتو. |
| Bir Goa'uld şeytan rolüne bürünmüşse Netu gibi bir yer yaratacaktır. | Open Subtitles | أى أغوالد ينتحل صفة الشيطان سيخلق مكان مثل نيتو. |
| Kıçını kurtarmak istiyorsan, gel Nitto'ya anlat her şeyi. | Open Subtitles | إن أردت أن تنقذ نفسك (تعال ووضح كل شيء لـ (نيتو |
| Neto ve Matias'ın hiç şansı yoktu. | Open Subtitles | نيتو وماثيوس لم يكن لديهما أي خيار |
| Nito'nun sağ kolu. | Open Subtitles | (إنه تابعٌ لـ(نيتو |
| - Neetu, çocukları al ve git. | Open Subtitles | - . نيتو خذي الأولاد وإذهبي .لا شيء ،جدي |
| Mitu, Belçika'daki Pakistan büyükelçiliğini bağla. | Open Subtitles | يا (نيتو) اتصلي بالسفارة الباكستانية (بــ(بلچيكا |
| Ben her zaman Jolinar'ın Netu ile ilgili deneyimlerini sır olarak sakladığını inanmışımdır. | Open Subtitles | كان اعتقادى دائماً أن جولينار... أبقت على تجربتها على نيتو سرية... لأنها أعتقدت... |
| Sokar birini Netu'ya silahla göndermez. | Open Subtitles | سوكار لا يرسل أحد الى أسفل الى نيتو بأسلحة. |
| Lordum, bir kargo gemisi Netu'nun yörüngesinde belirlendi. | Open Subtitles | سيدى.. لقد تم رصد سفينة شحن فى المدار قرب نيتو |
| Sokar kontrolü yeniden sağlamak için gemisiyle Netu'nun yörüngesine gelecek. | Open Subtitles | سوكار سيأخذ سفينته الأم إلى المدار مع نيتو ليستعيد النظام هناك |
| Netu görevimizden bir izci gemisinin hızını biliyoruz. | Open Subtitles | نعرف السرعة القصوى لسفينة الاستطلاع من مهمتنا إلى نيتو. |
| Netu'da bir Goa'uld vardı. Sokar değildi. | Open Subtitles | كان هناك غوالد على نيتو.ليس سوكار. |
| Ama Nitto 9 milyon dolar için olmamış gibi davranamaz. | Open Subtitles | ولكن ( نيتو ) لم يحتمل الأمر اكثر من الـ 9 مليون هل تفهم ذلك؟ |
| Nitto Kimya Şirketi'nde çalışıyor. | Open Subtitles | ويعمل في شركة (نيتو) للمواد الكيميائية |
| Nitto Lo Riccio ne zamandır bu işte? | Open Subtitles | كم مضى على هروب نيتو لو ريتشو) ؟ ) |
| Bu işe seni de dahil ediyorum, Neto. Sakın benim payımı unutma. | Open Subtitles | نيتو لا تنسى القطع التي أحتاجها |
| Nito için her şeyi yapar. | Open Subtitles | (سيفعل أي شيء من أجل (نيتو |
| Neetu, tatlılar geldi. | Open Subtitles | نيتو.. قومي بتوصيل الحلوى |
| Mitu, neredesin? | Open Subtitles | نيتو)، أين أنتِ؟ |