"نيوآرك" - Traduction Arabe en Turc

• Newark
• Newarklı

Eşitliğin ilkeleri bana çok küçük yaşta öğretilmişti ve farkında olmadığım halde en önemli ders olmuştu, Newark Belediye Mahkemesi kürsüsüne de yanımda taşıdığım bır ders.
كما ترون، أسس الإنصاف تعلمتها منذ الصغر، ودون أن أعلم، أصبحت أهم درس أخذته معي إلى منضدة محكمة نيوآرك البلدية.

Şansımıza, Newark şehri Newarklıların daha iyisini hak ettiğine karar verdi ve Mahkeme Yenilik Merkezi ve New Jersey yargı sistemiyle alternatif yaptırım sağlayan bir toplum mahkeme programı olan Newark Toplum Çözümleri'ni kurmak için ortak oldular.
لحسن الحظ، مدينة نيوآرك قررت أن نيوآرك تستحق ما هو أفضل، وتشاركوا مع مركز إبداع المحاكم ومع قضاء نيوجيرسي لإيجاد حلول لمجتمع نيوآرك، برنامج محكمة مجتمعية والذي يعطي قيود بديلة،

En son bildiğime göre Newark'da Askeri Park'ın oralarda bir yerlerdeydi.
آخر ما أتذكّر في (نيوآرك) في مكان ما قرب الحديقة العسكرية.

Kendisi Newark, New Jersey'de yaşadı.
عاش في نيوآرك في ولاية نيو جيرسي

- Sen de yanına Newarklı Sam'i al ve ben de eski uğrak mekanıma giderim, Brüj'e.
لم لا تأخذ (سام) من (نيوآرك) معك و أنا أتجه لأرض مفضلة لدي ... (بروج)

Newark'tan 10.50 uçağı var.
هذه الطائرة 1050 من نيوآرك

Peter'ın gerçek adı Dustin Powers. Çocuğu daha bir yaşındayken Newark New Jersey'de kaçırmış.
اسم (بيتر) الحقيقي هو (ديستن بورز) ، لقد اختطفه من (نيوآرك) ، (نيو جيرسي) ، عندما كان بعمر الواحدة

Bir tanesi Baltimore'a, bir tanesi de Newark'a gitmişti.
"مرّة إلى "بالتيمور "ومرّة لـ"نيوآرك

Newark'ın dışına çıkmadı; bizi Rio'da karşıladı.
هُو لمْ يُحلق بالطائرة معنا مِن (نيوآرك)، لقد إلتقى بنا في (ريو).

Newark Bölge Savcılığı'nda bize yardım edecek biri var mı araştırayım.
حسناً، سأرى مَن يستطيع مساعدتنا من مكتب المدعي العام بـ(نيوآرك)

Babam Newark Bölge Savcısı Jim Rogers ile aynı okulda okudu.
ارتاد والدي كلية الحقوق مع (جيم روجرز) المدعي العام بـ(نيوآرك)

Chase, salondaki gizli bir tüneli kullanarak Newark Limanı'na kaçmış.
هرب (تشايس) من صالة ألعاب الفيديو عبر نفق سريّ مؤدٍ لمرفأ (نيوآرك).

Newark tarzı.
"لقد كان "نيوآرك

Sen de Newark'a gittin, illegal bir silah aldın ve kendini kıçından vurdun-- aferim geri zekalı-- ve hapse girdin.
فذهبت إلى (نيوآرك)، واشتريت مُسدّس غير قانوني، وأطلقت النار على مُؤخرتك... أحسنت...

- Nereye? - Newark.
(نيوآرك)

- Newark'tan mı? - Evet, efendim.
-من (نيوآرك)؟

- Newarklı Sam'i hatırlarsınız.
-أتتذكرون (سام) من (نيوآرك)؟