Daha kırsal olan yerler, hatta New Hampshire ve Maine gibi eyaletler dahi, birazcık Obama'ya karşı ırk bazlı seçim gösteriyorlar. | TED | الولايات الأكثر ريفية، وحتي بعض الولايات مثل نيوهامشير و ماين، عرضت بعض من هذا التصويت المؤسس علي العرِق ضد بآراك أوباما. |
New Hampshire'ya dön. Ben seni annenlerden ararım. | Open Subtitles | عودى الى نيوهامشير و سأتصل بك فى منزل والديك |
New Hampshire'ya dön. Ben seni annenlerden ararım. | Open Subtitles | عودي الى نيوهامشير و سأتصل بك في منزل والديك |
New Hampshire'a geri döndüğümüzde birini bulmamanız için hiçbir neden yok. | Open Subtitles | تعلم , عندما تعود إلى نيوهامشير لا أعرف لماذا لا يمكنك أيجاد إمرأة |
Vali Bey, New Hampshire'da 5 puan geridesiniz. | Open Subtitles | سيادة الحاكم، أنت متأخر خمسة نقاط في ولاية نيوهامشير |
Dükkanımın önünde New Hampshire plakalı bir kamyon var. | Open Subtitles | هناك شاحنة بلوحاتِ نيوهامشير أمام محلي. |
Biliyormusun,New Hampshire'da sakat bir kuzenim var... bu onun yedinci bacak ameliyatını olacak, anladın mı ? | Open Subtitles | تعرف ان لى ابن عم مشلول ...هناك فى نيوهامشير ...وقد دخلها سبع مرات على قدميه |
New Hampshire da hava çok güzel olmalı şimdi. Vermont. | Open Subtitles | نيوهامشير جميلة في هذا الوقت من السنة |
Görünüşe göre evsiz barksız veya New Hampshire'da 3. sınıf bir okulda öğretmenlik yapan biri olmamışım. | Open Subtitles | لذا أعتقد إنك لم تنتهي من التعليم في كلية من الدرجة الثالثة "في "نيوهامشير |
Massachusetts'ten numaranın kopyalandığı New Hampshire'a gitti. | Open Subtitles | عندما تجول من: ماستشوسيس" الى "نيوهامشير حيث تم نسخ الرقم |
Senatör Sally Langston'ın, salı günkü New Hampshire aday yoklamasını %98 ile kazandığı bildirildi. | Open Subtitles | كسبت النائبة سالي لانغستون في الانتخابات الجمهورية في ولاية نيوهامشير يوم الثلاثاء ويعزي الأغلبية التغيير المفاجئ في أصوات الناخبين |
Az önce New Hampshire birinci bölgeyi kaybettik. | Open Subtitles | نحن للتو فَقدنَا نيوهامشير أولاً. |
New Hampshire'dan Maine'e kadar mı? | Open Subtitles | طول الطّريق إلى مين مِنْ نيوهامشير -- |
- New Hampshire'ı düşünürsek... | Open Subtitles | إذا لم تَأْخذُيهـا بمقاطعة نيوهامشير... |
Jet Ski taksitlerini vermeyip New Hampshire'a kaçan tipteki insanlar. | Open Subtitles | أو من توقفوا عن دفع أقساط زلاجات المياه خاصتهم (وذهبوا إلى (نيوهامشير |
New Hampshire yolunda Peynir'i biri soymuş, diye duydum. | Open Subtitles | على أية حال، سمعت أن (شخص ما مزق (شيز (في تجارته بـ (نيوهامشير |
- New Hampshire? | Open Subtitles | نيوهامشير" ؟" - نيوهامشير" تصوت نعم" - |
New Hampshire? New Hampshire'nın oyu 'evet'. | Open Subtitles | نيوهامشير" ؟" - نيوهامشير" تصوت نعم" - |
Büyük bir kilise düğünüyle Barney'le evleneceğim. New Hampshire'ın durgun kasabalarından birine taşınıp ufak da bir pansiyon açarız. | Open Subtitles | سأتزوج (بارني) في حفل زفاف ضخم بكنيسة، وسوف ننتقل إلي مدينة صغيرة في (نيوهامشير) ونفتح مطعم للفطور |
Ona da birkaç soru sormam gerekiyor. Dr. Marvin New Hampshire'de tatilde. | Open Subtitles | دكتور (مارفين) بإجازة بـ "نيوهامشير". |