New Orleans'lı bir adamın çoraplarının nihayet kuruduğu haberi. | Open Subtitles | قادم إلى نيو أورلانز رجل يقول أن جواربه جافة أخيراً |
New Orleans'ın Pontchartrain gölünde kırılmış bir set görüyoruz. | Open Subtitles | ليفي هناك تحطم في بحيرة بونتشارترين في نيو أورلانز |
75 yılıydı. New Orleans'taydım. | Open Subtitles | في عام 1875 كنت في نيو أورلانز عندما أنتشرت |
Bana taa New Orleans'a kadar lokomotif kullandıracak. | Open Subtitles | سيدعنى أدير المحرك "طوال الطريق إلى "نيو أورلانز |
Bana taa New Orleans'a kadar lokomotif kullandıracak. | Open Subtitles | سيدعنى أدير المحرك "طوال الطريق إلى "نيو أورلانز |
Bak, New Orleans'tan geldiğimde ikimiz de ilişkimizin farklı olması gerektiği üzerinde anlaştık. | Open Subtitles | إنظري , عندما عدت من (نيو أورلانز) كلانا اتفقنا بأن علاقتنا ستكون مختلفه |
Öncelikle New Orleans'ta hayatta kalanları aşılayacağız. | Open Subtitles | "حالما نصل لـ"نيو أورلانز ،سنلقح الناجين |
Caz, New Orleans'ta küçük ve ucuz bir pansiyonda doğdu. | Open Subtitles | (الجاز وُلد في حي للفقراء في (نيو أورلانز |
New Orleans'a? | Open Subtitles | أقصد، عائدة إلى نيو أورلانز. |
Gittiğiniz her yerdeki tüm çeteler New Orleans, Kansas City, St. Louis işler elimizden kaçmadan bizim isteğimizle kurulacak. | Open Subtitles | أي مشكلة، أينما تذهبون "نيو أورلانز"، "كانساس سيتي"، "ساينت لويس" تُحل الأمور هنا عن طريقنا قبل أن تخرج الأمور عن السيطرة |
Caz, New Orleans'ta küçük ve ucuz bir pansiyonda doğdu. | Open Subtitles | (الجاز وُلد في حي للفقراء في (نيو أورلانز |
New Orleans'ta barıma gelmişti. | Open Subtitles | لقد أتى إلى البار .(حيثُ أعمل بـ(نيو أورلانز |
Bulabildiğim tek şey New Orleans'da bir adres. | Open Subtitles | (و كل ما وجدته هو عنوان في (نيو أورلانز |
New Orleans'a gitmeliyim. | Open Subtitles | (يجب أن أذهب لـ(نيو أورلانز |
Hayır, bu New Orleans'da. | Open Subtitles | لا ، إنه في (نيو أورلانز) |