"نيو جيرسى" - Traduction Arabe en Turc

• New Jersey
• NewJersey'
• Jersey'li

Gardı New Jersey'ye doğru dönükmüş.
لقد كان اعسر وكان ذراعه متوجه نحو نحو نيو جيرسى وهذه فى الشمال

Walter Cronkite, New Jersey'de yaşıyor.
اوه , سيدى والتر كرونكيت يعيش فى نيو جيرسى

Bana baktığınızda inanmayabilirsiniz ama 8 yıl önce doğdum New Jersey'in bir sahilinde.
ربما لا تصدق هذا عندما تنظر إلىّ ولكنى وُلدت منذ 8 سنوات فقط على شاطىء فى نيو جيرسى

New Jersey'deki istasyona geçmemiz lâzım.
حسنا يجب علينا أن ننتقل جميعا لمحطة نيو جيرسى لإذاعة العاشرة أنيمال

Kimliği tesbit edilememiş bazı evsiz kişiler, geçen salı günü NewJersey'de yanına gelerek feci şekilde hırpalamışlardı.
الرجل المشرد الغير معروف الذى تم التحرش به وضربه بشدة على شاطئ نيو جيرسى يوم الثلاثاء الماضى

Şehrin dışına doğru bir akın var, sanki New Jersey ve Long Island bir sığınak olacakmış gibi.
و هناك تيار بطئ و لكنه مستمر إلى خارج المدينة فلونج أيلند و نيو جيرسى أصبحا غير آمنين

New York ve New Jersey'de binlerce insan küçük olayımızı gördü.
.ألاف الأشخاص فى نيويورك و نيو جيرسى شاهدوا عرضنا الصغير

Babam New Jersey'de doğdu.
ابى كان فتى من نيو جيرسى الذي أصبحَ أصغر

Herkes New Jersey'de başlar ve sonra yer değiştirir, anladın mı?
أنت تعلمين القواعد الكل يبدأ فى نيو جيرسى ثم يشقوا طريقهم للخروج منها

Şimdi ruhunuz burada saklanmış olacak ya da satış vergisinden kaçınmak isterseniz onu New Jersey'deki depomuza gemiyle gönderebiliriz.
سيتم فصل روحك هنا او إذا كنت تقدر أن تتحمل النفقه سننقلها لمخزننا فى نيو جيرسى

Bu hiç yaşanmamıştı. Muhtemelen New Jersey'deki depomuzdadır.
هذا لم يحدث من قبل ربما شحناها الى مستودع نيو جيرسى

New Jersey çetesi ortaklardan hazzetmediğinden Samoalıları aradan çıkarmaları an meselesi.
حسنا,و منذ محلات موب نيو جيرسى التى لا تحب المشاركة, انها مسالة وقت قبل ان يقضوا على السيمونز.

Hayır, geçen senenin New Jersey güzeli ikincisiyim.
لا,وصيفه سابقه لملكه جمال مراهقات نيو جيرسى

201. Bölge kodu diyor. New Jersey.
يقول ان كود المنطقة هو 201 انها نيو جيرسى

Bir Afgan mağarasında ve New Jersey'nin belli başlı kesimlerinde yaşıyorsan var.
بالطبع, لو كنت تعيش فى كهف افغانى او اجزاء بعينها من نيو جيرسى

İnternette, New Jersey, Camden'de satılık eski bir haber minibüsü ilanı buldum.
لقد وجدت إعلان مُصنف على الإنترنت لبيع سيارة أخبار قديمة فى كامدان , نيو جيرسى

-Karısı 1 957 New Jersey güzeliymiş.
زوجتة كانت ملكة جمال نيو جيرسى عام ... . 1957.

Tüm yapman gereken NewJersey'e gitmek ve çok önemli bir günde küçük bir kiliseyi ziyaret etmen.
كل ما عليك أن تذهبى إلى نيو جيرسى وسوف تقومين بزيارة كنيسة صغيرة .فى يوم مهم

Daha önce neler düşündüğümü bilmiyorum ama bu şekilde devam ederse eve gideceğim, NewJersey'e değil.
لا اعرف ماذا كنت اعتقد فى ذلك المتعشى ولكنى سأعود الىالبيت ولس الى نيو جيرسى

NewJersey'de ki kiliseye gidiyorum.
اناذاهبة الى كنيسة فى نيو جيرسى

Görünüşe göre, Maplewood-New Jersey'li bir çocuk kız kardeşinin saçına sakız yapıştırmış.
يبدو أن طفل بالقرب من نيو جيرسى اقترف ذنباً وضع لبان في شعر أختة