"نيو جيرسي" - Traduction Arabe en Turc

    • New Jersey'de
        
    • New Jerseyli
        
    • - New Jersey
        
    • New Jersey'den
        
    • New Jersey'deki
        
    • de New Jersey
        
    • New Jersey mi
        
    • New Jersey için
        
    • için New Jersey
        
    • New Jersey'li
        
    • New Jersey'liyim
        
    New Jersey'de dolandırıcılık suçlamalarıyla karşı karşıya olan Brian Davidson? Open Subtitles اذا براين دافيدسن الذي اتهم بالاحتيال في نيو جيرسي اجل
    Filistinli'yim, Müslüman'ım, kadınım, engelliyim ve New Jersey'de yaşıyorum. TED فأنا امرأة فلسطينية مسلمة، ومن ذوي الاحتياجات الخاصة، وأسكن في نيو جيرسي.
    Pekala, şimdi, New Jerseyli kaçıklar hakkındaki şovu kim yapacak? Open Subtitles حسناً, والآن من سيقوم ببرنامج "حول مختلون مدينة "نيو جيرسي
    - Frank! - New Jersey tarafında ümit var mı? Open Subtitles فرانك ألديك أي أمل في جانب نيو جيرسي
    Kızkardeşim New Jersey'den yahudi bir doktorla evlendi ve bir büyükannem de İrlandalı bir rahibeydi ve bu barı bana bıraktı... Open Subtitles تزوجت أختي من طبيب يهودي من نيو جيرسي وجدتنا الأخرى
    Ayrıca F.B.I. Nick Calabrese... liderliğindeki Kuzey New Jersey'deki suç çetesinin... Open Subtitles هل استنتجت الاف.بي.أي ان عائلة الجريمة المنظمه مقرها شمال نيو جيرسي
    Ben de New Jersey Belediyesi'nin bana verdiği bir günlük yetkiye dayanarak sizleri karı koca ilan ediyorum. Open Subtitles إذن بالسلطة الممنوحة لي من قبل ولاية نيو جيرسي فقط لهذا اليوم أعلنكما زوج و زوجة
    New Jersey'de Christine Hyde adında bir seks terapisti var, danışanları ile kullandığı şu muhteşem metaforu bana öğretti. TED توجد مُعالِجة جنسية في نيو جيرسي تُدعى "كريستين هايد"، وهي التي علَّمَتني ذلك التشبيه العظيم الذي تستخدمه مع مَرضاها.
    New Jersey'de oturuyorum. Yurtsever bir Amerikalıyım. Open Subtitles أنا مقيم في نيو جيرسي أنا إنسان طبيعي مواطن أمريكي وطني
    Polonyalı. 2 gün önce New Jersey'de kafası kesildi. Open Subtitles كانت رأسه مقطوعه في نيو جيرسي ليلتين ماضيتين
    New Jersey'de kurmak bence büyük bir hata olur. Open Subtitles وأعتقد أنه هو خطأ كبيرا لاقامة ولاية نيو جيرسي.
    NAT HENTOFF - Gazeteci, Caz Tarihçisi Emmet Hattie'yle New Jersey'de tanıştı. Grubuyla bir otelde çalıyordu. Open Subtitles إيميت قابل هاتي في نيو جيرسي الفرقة كانت تعزف في فندق سياحي نوعا ما
    Önce New Jerseyli avukat Ben Melvoy'u öldürüyor. Open Subtitles أولا أنه يقتل بن Melvoy، النائب من ولاية نيو جيرسي.
    Mesela, New Jerseyli bir işçi çocuğunun çalışıp didinip Harvard İşletme Fakültesini bitirdiğini tırnaklarıyla kazıyarak Bristol-Myers'da işe girdiğini öğrenebiliriz. Open Subtitles تعلم حول طفل من الطبقة العامة من نيو جيرسي عملت في طريقة من خلال كلية هارفارد للاعمال يمسح طريقة للصعود على السلم في بريستول مايرز
    - New Jersey'deki en iyi Porshe'u kiraladım. Open Subtitles لقد استأجرت أفضل سيارة (بورش) في (نيو جيرسي)
    Franklin Curtis'in Doğal Güneş Marketlerinden birinde kasiyermiş. - New Jersey'de. Open Subtitles كانت أمينة الصندوق في واحدة من أسواق (فرانكلين كورتيس) الطبيعية في "نيو جيرسي"
    Kızkardeşim New Jersey'den yahudi bir doktorla evlendi ve bir büyükannem de İrlandalı bir rahibeydi ve bu barı bana bıraktı... Open Subtitles تزوجت أختي من طبيب يهودي من نيو جيرسي وجدتنا الأخرى
    Ama bando ve fotoğrafçı New Jersey'den gelecek. Open Subtitles ولكن الفرقة والمصور والقادمة من ولاية نيو جيرسي.
    Kaçakçılığa New Jersey'deki kuaförlerde bile rastlanıyor. TED تم ضبط عمليات متاجرة في صالون تجديل للشعر في نيو جيرسي.
    New Jersey'deki depoda tutuyorlar. Open Subtitles إنهم يحتفظون بتلك الأشياء في مخزن كبير في نيو جيرسي
    Sen Teksaslı olabilirsin, ama ben de New Jersey çocuğuyum. Open Subtitles " قد تكون من " تكساس " لكنني من " نيو جيرسي
    New Jersey mi ne. Hiç gittin mi? Open Subtitles نيو جيرسي ؟
    Özellikle New Jersey için epey muhafazakar bir tedaviydi. Open Subtitles نعم كان ذلك علاجا في فيكتوريا وخاصة بالنسبة لولاية نيو جيرسي
    Burayı en azından zarar etmeden satarak hepimizi kurtarmak için New Jersey'den kalkıp geldim. Open Subtitles اتيتُ إلى هنا من "نيو جيرسي" لأقومَ بمعروفٍ لنا لأبيعَ هذا المكان لأحاول وعلى الأقل افر حتى
    Veri : İki New Jersey'li avcı ormanda geziyor. TED داتا : صيادين من ولاية نيو جيرسي خرجوا إلى الغابة.
    Cliffside Park, New Jersey'liyim.. TED كليف سايد بارك في نيو جيرسي هو مسقط رأسي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus