| Size birkaç dakika önce olanlardan bahsetmek istiyorum... tam burada New Haven'da. | Open Subtitles | اسمحوا لي ان اخبركم عن شئ حدث هنا في مدينة نيو هيفين هذه نيو هايفين, اليس كذلك؟ |
| New Haven'dan Boston için saat altı trenine binmişsin. | Open Subtitles | أنت استقليت قطار الساعة السادسة مساءاً من نيو هيفين الى بوسطن في يوم الجمعة |
| su anda New Haven'daki evine ulastigina dair haberler aliyoruz. | Open Subtitles | نحن الآن أمام مسكنها في "نيو هيفين" حاليا |
| New Haven'a tek gidişlik bir bilet lütfen. | Open Subtitles | مرحبًا. تذكرةُ ذهابٍ إلى "نيو هيفين"، من فضلكَ. |
| Bir keresinde New Haven'da görmüştüm, bir mezarlıkta. | Open Subtitles | رأيت حفارة آلية صغيرة ذات مرة في مقبرة "نيو هيفين". |
| Burası New Haven,değil mi? | Open Subtitles | نيو هيفين ولاية كونيتيكت؟ |
| - New Haven'lı çocuklardan daha kıdemli. | Open Subtitles | أعلى رُتبة من هؤلاء الأولاد في (نيو هيفين) |
| - New Haven yakınlarında bir karakol tutuluyor. | Open Subtitles | (مُحتجَز في موقع قُربَ (نيو هيفين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 