"نَحتاجُه" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacımız

Doğru, ihtiyacımız olan bu dangalakları dinleyecek biri.
صحيح، الذي نَحتاجُه هو شخص ما لجَعْل أولئك البلهاء يَنصتون.

Başkan Zorn ihtiyacımız olan yanıtlara sahip olabilir Onu buraya getir.
جروبلر زون لَرُبَّما لَديه الأجوبةُ نَحتاجُه. إجلبْه هنا.

Hemen bunun yerine koyacak bir iskelete ihtiyacımız var!
نَحتاجُ عظمي هيكل بديلِ، ونحن نَحتاجُه الآن.

Kahramanlığa ihtiyacımız hiç yok. Kimseye güvenmeyeceğiz.
إنّ الشيءَ الأخيرَ الذي نَحتاجُه هو الأعمال البطولية لذا لا نَعتمدُ على أحدِ، لا أحد محليّ

O kadar mükemmel ve önemlidir ki, nefes almak için bile ihtiyacımız vardır.
يا لة من خَلْق هائل مِنْ طبيعة الأمِ متعدّد الوظائف نَحتاجُه لنتنفُّس من الواضح

Hava desteğine ihtiyacımız var, hem de hemen.
نَحتاجُ دعماً جوياً بالإضافة، نَحتاجُه الآن.

İhtiyacımız olan tek şey stratejik olarak yerleştirilmiş bir koku bombası.
كُلّ ما نَحتاجُه قنبلة نتنةَ واحد موضوعة بشكل إستراتيجي

Burada ihtiyacımız olacağını nereden bilebilirdim?
كَمْ الجحيم إفترضتُ إلى إعرفوا بأنَّ نحن نَحتاجُه فوق هنا؟

Hemen şimdi oğlumuza ihtiyacımız var.
نحن إحتجْ إبنَنا، ونحن نَحتاجُه الآن.

Ona en çok ihtiyacımız olduğu zamanda her şeyi benim üstüme yıkıyor ve benim de...
عندما نَحتاجُه أكثر ...يَضع الأمر عليّ , ومن المُفتَرَض أنني

Henüz değil, ona hâlâ ihtiyacımız var.
ليس بعد، نحن ما زِلنا نَحتاجُه.

Şartlı tahliyeden önce buna ihtiyacımız var.
نَحتاجُه قبل الجلسةِ.

Gel gör ki... şu anda ona ihtiyacımız var.
مع هذا... نَحتاجُه الآن.

Bu kadar! Ona canlı ihtiyacımız var!
نَحتاجُه حيّا