Evi şimdi alalım bence. | Open Subtitles | أَقُولُ بأنّنا نَحْصلُ على البيتِ الآن ؟ |
Şimdi onları oradan çıkaralım ve sikkeyi alalım. | Open Subtitles | الآن، دعنا فقط نَحْصلُ عليهم ونخرج من هنا ونأذخ العملة المعدنيةِ. |
Pizza, sosis ve soğan halkası alalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على البيتزا بالسجقِ والبصلِ. |
Haydi size giyecek daha rahat şeyler bulalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ عليك إلى الشيءِ المريحِ أكثر بعض الشيء. |
Gel yukarı çıkıp, üzerine kıyafet bulalım. | Open Subtitles | الذي لا تَصْعدُ ودعنا نَحْصلُ على بعض الملابسِ. |
Sana biraz şerbet bulalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ عليك بَعْض العصيرِ. |
Bunu kimyasal incelemeye alalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على هذا إلى المعالجة الكيميائيةِ |
Haydi kutlamak için içki alalım. | Open Subtitles | هاي، دعونا نَحْصلُ على مشروباتِ الإحتِفال. |
Kartları yayına alalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على تلك البطاقاتِ في الهواءِ. |
şu kamineyden paramızı alalım... yaptığın harcamaları içinden düşer kalanını bize verirsin. | Open Subtitles | عندما نَحْصلُ على المالِ مِنْ ذلك الوغد الدامي؟ أنت سَتَأْخذُ قطعَتكَ أولاً وبعد ذلك يَعطينا حقنا، صحيح ؟ |
Aman tanrım. Pekala, aileyi alalım. | Open Subtitles | أوه، يا الهي حسنا، دعنا نَحْصلُ على العائلةِ هنا. |
Birer kadeh şampanya alalım. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ نَحْصلُ علينا a زجاج الشمبانيا. |
Hadi anahtarları alalım. | Open Subtitles | نعم، دعنا نَحْصلُ على المفاتيحِ. Let't s يَحْصلُ على المفاتيحِ. |
Hadi gidip bir şey alalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على الشيءِ ونَذْهبُ |
Julian'ın partisi için harika bir elbise alalım. | Open Subtitles | دعينا نَحْصلُ على شيءِ رائع (لنرتديهلحفلة(جوليان. |
Adam'ın telefon numarasını bulalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على عددِ هاتف آدم الخلوي. |
Madem hamile ve ortada bir adam var gidip adamı bulalım. | Open Subtitles | بأي من الطّرق، هي حبلى وهي a رجل، لذا دعنا نَحْصلُ عليه. |
Pekâlâ, Bernstein'i bulalım. | Open Subtitles | الموافقة، دعنا نَحْصلُ على Bernstein. |
Hadi kafayı bulalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ على snockered. |