"نَخْرجُ" - Traduction Arabe en Turc

    • çıkalım
        
    • çıkıyoruz
        
    Önce buradan çıkalım, yolda anlatırım. Open Subtitles دعنا نَخْرجُ من هنا أولاً وأنا سَأُوضّحُه إليك في الطريق.
    Şansımız varken buradan çıkalım. Open Subtitles أعتقد نحن ان نَخْرجُ من هنا بينما عِنْدَنا ما زِالت فرصة
    Polisler geliyor. Hemen çıkalım buradan. Open Subtitles الشرطة في الطّريق دعنا نَخْرجُ من هنا
    Felaketin tamamen mükemmel olması için yolumuzdan çıkıyoruz. Open Subtitles نحن نَخْرجُ عن طريقنا للنتَأْكد من أن تَضْربُ الكارثةُ بشكل رائع
    Şey, bir yıldır çıkıyoruz. Open Subtitles حَسناً، نحن نَخْرجُ لمدة سَنَة تقريباً.
    Şan kazanmak için çıkıyoruz sahaya. Open Subtitles نحن نَخْرجُ هناك للمجدِ.
    Bir bira içeceğim, sonra akşam yemeğine çıkalım. Open Subtitles سَأَمْسكُ a بيرة، وبعد ذلك دعنا نَخْرجُ للعشاءِ.
    Hadi, hemen çıkalım buradan. Open Subtitles حقا، الآن، دعنا نَخْرجُ من هنا.
    Hadi çıkalım buradan, olur mu? Open Subtitles دعنا نَخْرجُ من هنا، أليس كذلك؟
    çıkalım burdan, Elaine. Başka biryere gidelim. Open Subtitles دعينا نَخْرجُ من هنا، (إلين) دعينا نَذْهبُ إلى مكان آخر
    çıkalım buradan. Open Subtitles حَسَناً. دعنا نَخْرجُ من هنا.
    Hadi burdan çıkalım. Open Subtitles دعينا نَخْرجُ من هنا
    Hadi çıkalım. Open Subtitles دعنا نَخْرجُ من هنا.
    çıkalım buradan. Open Subtitles دعنا نَخْرجُ من هنا.
    Gel dışarı çıkalım. Open Subtitles هلم،دعنا نَخْرجُ.
    Şimdi dışarı çıkıyoruz. Open Subtitles نحن نَخْرجُ الآن.
    -Mantonuzu giyin, yemeğe çıkıyoruz. Open Subtitles نحن نَخْرجُ للأَكْل. Yippee!
    Sorunsuzca dışarı çıkıyoruz! Open Subtitles نحن نَخْرجُ بسلام!
    Dışarı çıkıyoruz. Open Subtitles نَخْرجُ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus