"نَدِينُ" - Traduction Arabe en Turc

• borçluyuz

Bugün burada olmanızı neye borçluyuz acaba?
لذا الذي نَدِينُ إلى السرورِ شركتِكَ اليوم؟

Burada bulunarak yarattığınız nahoş durumu neye borçluyuz.
إلى أيّ نَدِينُ هذا الإستياءِ؟

Hadi ama Frank, adama yarım milyon papel borçluyuz.
فرانك، نَدِينُ للرجلَ مليون ونصف دولار

Mutluluğumuzu ona borçluyuz.
نَدِينُ سعادتَنا إليه.

- Jonah, bu zevki neye borçluyuz?
جوناه لمن نَدِينُ بهذا الشرف؟