Kişisel hedefi, Avusturya-Macaristan İmparatorluğunun veliahdı ve Hapsburg Kraliyet ailesinin üyesi olan Franz Ferdinand'dı. | Open Subtitles | كان هدفه الرئيسي هو وريث العرش النمساوي-المجري عضو عائلة (هابسبورج) الحاكمة (فرانز فيرديناند) |
Hapsburg İmparatorluğunun nasıl Büyük Avusturya Birleşmiş Devletleri olabileceğini gösteren bir harita çizdirmişti. | Open Subtitles | كان لديه هذه الخريطة المرسومة التي تُظهر كيف يمكن لإمبراطورية عائلة (هابسبورج) أن تصبح الولايات المتحدة للنمسا العظمى |
Viyana elçisi, bu bayramın, Sırpların Hapsburg'lara duydukları nefretin odak noktası bir gün olduğu konusunda uyarmıştı. | Open Subtitles | وهو يوم تقليدي لإظهار الكره لعائلة (هابسبورج) وهذا ما حذر منه السفير الصربي في (فيينا) |