"هاذا هو" - Traduction Arabe en Turc

• bu

Bir ayna alıp, işte bu benim diyeyim mi? .
هنا أستطيع إلتقاط مرآة وأنظر بها وأقول هاذا هو آنا

Pekâlâ, Madigan'ın şaraphaneyi satın almak için aldığı kredi bu.
حسنا, هاذا هو القرض ان ماديجان ذهبت لشراء مصنع الخمر

bu, evrendeki hiç bitmeyen bir mücadeledir.
إسحبيتلكالذرات؟ هاذا هو جوهر الصراعات العنيفه بهاذا بالكون

Biz onunla ne kadar yaşarız? Asıl mesele bu.
كم يمكنك العيش معه , هاذا هو السؤال ؟

bu bizim ve İnoue Vakfının büyük sırrıdır.
إن هاذا هو سرنا الكبير واينو اخفي

bu bir önsezi ama tamam mı?
هاذا هو التعبير الصحيح ، اليس كذلك؟

bu oyun evi, diğer bir deyişle benim "Kale."
هاذا هو بيت اللعب وهو يعتبر قلعتي

Hakikaten mi? Brooklyn'e giden tek yol bu mu?
حقاً, هاذا هو الطريق الوحي الى بروكلين

Müziğe bu yüzden ihtiyacımız var işte.
هاذا هو السبب في حاجتناء للموسيقى.

Dur tahmin edeyim. bu senin Caffrey kutun.
اسمح لي ان اخمن هاذا هو صندوق كافري,

Dönmem gerektiğini biliyordum. Sebebi bu.
كنت أعلم بأنه علي العوده هاذا هو السبب

Tamam, ilk ders. bu senin sörf tahtan.
أولا هاذا هو لوح الركمجة الخاص بك

Evet, Hyde eski kız arkadaşımı çaldığından beri... bu o.
أجل ، بما أن (هايد) سرق خليلتي القديمة ، هاذا هو

- Bütün mesele bu. - Boğuluyor!
هاذا هو المقصود انه يغرق

bu yeni komşumuz mu?
هل هاذا هو جارنا الجديد؟

bu senin kaderin. Bize verilen göreve hizmet edeceksin. Benim yönettiğim yeni bir çağ korkan insanoğluna emredeceğim bir çağ
هاذا هو مصيرك. عصر جديد.

Anahtar bu.
بيتر هاذا هو المفتاح

Queens'teki bu rıhtıma.
هاذا هو رصيف في كوينز

Olan bu mu?
هل هاذا هو الأمر؟

iste bu, bu ses.
هاذا هو. هذا هو الصوت