Eminim Bay Hardeen onlardan birçok bayanı kurtarma fırsatı bulmuştur. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن السيد هاردين لديه طرق لمساعدة كثير من النساء على الهرب أصعب حيلة على مر الزمان |
Dün gece Hardeen'i izleyememen çok kötü olmuş. | Open Subtitles | إنه من المؤسف أنك لم ترى هاردين الليله الفائته |
Seninle konuşmak güzeldi Hardeen. | Open Subtitles | انه كان من دواعي سروري التحدث اليك , هاردين |
Adı Jess Hardin, içki taciri. | Open Subtitles | Our friend's name is Jess Hardin. . إسم صديقنا هو جيس هاردين . إنه مهرب خمور ، مفهوم |
Konuklarım Vali Hardin ve DeathWatch'dan Profesör Gale'e teşekkür ederim. | Open Subtitles | -لقد أستنفذ الوقت أودّ أنْ أشْكر ضيوفي الحاكم هاردين والأستاذ المراقب دايفيد غايل |
Bayan Harding'e, intikam için gereken şeyler, bir sandalye ve anahtardı. | Open Subtitles | وبالنسبة للسيدة هاردين كل ما كانت تحتاجه كرسي مستند ومفتاح فك |
Dean Harden ise saldırıya taa burada Las Vegas'ın güneybatısında uğradığını iddia ediyor.. | Open Subtitles | دين هاردين " يزعم أنه تعرض لهجوم " في هذه المنطقة جنوب " غرب " لاس فيغاس |
Jedi katili Rako Hardeen kılığına giren Obi-Wan Kenobi Şansölye Palpatine'e karşı hazırlanan bir Ayrılıkçı komplosunu öğrenmek için gizli görevde. | Open Subtitles | تنكر مثل قاتل الجاداي راكو هاردين اوبي وان كانوبي يعمل متنكرا ليحل مؤامرة الانفصاليين |
Bir gemi bulur bulmaz, Hardeen'den kurtulacağız. | Open Subtitles | حالما نحصل على السفينة سوف نتخلي عن هاردين |
Suikastçı Rako Hardeen olarak gizli görevdeki Obi-Wan, Şansölye Palpatine'e karşı kurulan bir Ayrılıkçı komplosunu açığa çıkarmayı amaçlayan gizli bir göreve liderlik yapıyor. | Open Subtitles | يعمل متخفيا باسم القاتل المحترف راكو هاردين اوبي وان يقود مهمة سرية لكشف مؤامرة الانفصاليين ضد المستشار بالباتين |
Bane'in kaçış planı bozulduğunda, sadece Hardeen sayesinde kaçabildik. | Open Subtitles | عندما فشلت خطة هروب بين فقد نجونا بفضل هاردين |
Belki de görevin yönetimini Hardeen'e vermeliyim. | Open Subtitles | ربما يجب على ان اضع هاردين مسئولا عن هذه المهمة |
Bu, herkesin hayatını kurtardığın ilk sefer değil Hardeen. | Open Subtitles | هذه ليست المرة الاولي التى تنقذ بها الجميع هاردين |
Sen delisin! Rako Hardeen, ünün çabuk yayılıyor. | Open Subtitles | انت مجنون راكو هاردين , سمعتك تسبقكك |
Orada iyi iş çıkardın Hardeen. | Open Subtitles | لقد ابليت بلاء حسنا هناك , هاردين |
Yapılan tahliller sonucunda gemideki kan izlerinin, tayfaya, Hardin'e karısına, oğluna ve kızına ait oldukları tespit edildi. | Open Subtitles | عينات الدم مطابقة لدماء أفراد الطاقم الذى كان مكوناً من "هاردين"000 وزوجته وإبنه وإبنتـه... |
Hardin cinayetinden ne haber? | Open Subtitles | ماذا بالنسبة لجريمة إغتيال عائلة (هاردين)؟ |
Çıktığı zaman da, Hardin'le ilişkinizi önemsiz göstermeye çalışacağız. | Open Subtitles | سنحاول بطريقة ما أن ننفي علاقتك بـ (هاردين) |
Evet, Miss Harding 15 yıldır babanızın kişisel sekreteri. | Open Subtitles | أجل.. الآنسة هاردين كانت سكرتيرة والدك لمدة 15عاماً حافلة |
Clayton Harding'in çok yakın bir arkadaşım olduğundan haberin var mı? - Bundan bana ne? | Open Subtitles | هل تدرك أن كليتون هاردين هو صديق شخصي لي |
Warren Harding beyaz sarayın tuvaletinde seks yapmış, ve ptomen zehirlenmesinden ölmüş, ve sonra karısının bunu anlayıp onu öldürdüğü söylenmiş. | Open Subtitles | "وارين هاردين" أقام علاقة في خزانة البيت الأبيض و توفي متسمماً الإشاعات تقول بأن زوجته من قتلته |
- Gerri Harden. - Porno yıldızı adı gibi. | Open Subtitles | " جيرى هاردين " الصلب - يبدو كنجم للأفلام الإباحية - |