"هارست" - Traduction Arabe en Turc

• Hearst
• Hurst

Hearst, Bullock'un kulağını çekme konusuna ne kadar takmış durumda, sen düşün.
هارست " ذلك الرجل المركز " على " بولوك " وسحبه لأذنه

Şimdi toplantıyı aklından at ve Hearst'ün yanındaki zenciden haber ver.
والآن نقي تفكيرك من الإجتماع " وفكر بالزنجي مع " هارست

Böylece bağlantıda olduğumuz eşkiyalar, Bay Hearst'ün eşkiyalanyla bizi korumak zorunda kalmadan yüzleşebilir.
لكي لا يلتحم المجرمون " لمواجهة رجال السيد " هارست بدون مسؤولية أخرى

Ford'tan, Hearst'ten ya da John Doe'dan farkı neydi?
كيف اختلف عن فورد هارست او جون دوو؟

Lord Hurst, memurları uzak tutmak için 400 dönüm toprak almayı teklif ediyor.
اللورد هارست يعرض علينا شراء 400 فدان لكى يُبقى المحاكم بعيدا

Bir daha Bay Hearst'le bu şekilde konuşmak istemezsin.
" لن تريد التحدث هكذا ثانيةً للسيد " هارست

Hearst'le olan işlerimde seni vekilim olarak gösterdim.
لقد ذكرت إسمك لتمثيلي " في تعاملاتي مع " هارست

Henüz Hearst'ten yana olma. Al'i bilirsin.
لا تذهب إلى " هارست " بعد " أنت تعرف " آل

Duydun mu beni? Kocasıyla Dority arasındaki sorunları Hearst çıkarıyor.
" هارست " يرتب العنف بين رجله و " دورتي "

Beni Bay Hearst'ün kapısına götür, ve s.ktiğiminin karşı masasına otur.
سوفترافقنيإلىباب "هارست" وتجلسني أمامه على الطاولة

Benim Hearst'ün otelinde çalışırken onun yapıp ettiklerini öğrenmem için bu parayı bana verdi.
يسعى لمعرفة كما يزعم نشاطات " هارست " وكذلك عملي كرجل الفندق وما يرمي إليه

Swearengen ve Tolliver'in adamları biz Hearst'le ilgilenirken, birbirlerine girebilirler.
لسقوط " سوارنجين " و " تاليفر " في أقرب كمين بينمانحنهناكعند "هارست"

Kampın yerle bir olmaması için yapılacak tek şey Hearst'e Bullock'u vermek.
مسألة " هارست " و " بولوك " هي الأمر الوحيد الذي لا يحرق هذا المخيم

Hearst'e işi bıraktığını söylemek iyi bir başlangıç olabilir.
ربما تكون منفتحاً , تظهر لـ " هارست " أنه ذاهب إليه

Sonra da, onlar bizimkine çökmeden önce haydutların ve Hearst'ün üzerine çökmeliyiz.
ثم نقع على " هارست " ومخبأه قبل أن يسقط علينا

Hearst ve diğerleri okusun diye yayınlaman için.
سوف تنشر كشاهد لـ " هارست " وليقرأها الآخرون

Şimdi mühürlenmiş telgrafı Bay Hearst'e ileteceğim.
الآن أنا أوصل تحت الختم " هذه الرسالة إلى " هارست

Ayriyetten, siktiğimin George Hearst'ü dâhil kimin öğreneceği sikimizde değil.
علاوةً إلى ذلك , نحن لسنا نهتم بمن يعرفها جورج هارست " متضمن لذلك "

Tüm kampı yerle bir etmek için 25 tane daha haydut çağıran, sol orta parmağımı baltayla kesmiş siktiğimin Hearst'üydü.
" هارست " أخذ فاساً في إصبعي الأوسط أرسل 25 متسكع آخرين لأخذ الأدوات

Hearst'ün öldürttüğü madencinin ailesine, Bullock tarafından yazılmış bir mektup.
" كتبها " بولوك لعائلة عامل المنجم بعدما " قتله " هارست

Miller, Goodman ve Hurst'teyim. Avukatım.
أنا هنا مع " ميلر " و " قودمات " و " هارست " وأمارس الأعمال القانونية