O kadar da kötü değildi dekan Halsey, Sadece burada olduğunuzu bilmiyordum. | Open Subtitles | ليس سيشا يا دين هالسي الامر انني لا اعلم اي شخص هنا |
Amiral Halsey siroz yüzünden savaşın başında hastanelik olmuştu. | Open Subtitles | حسنا، كان هالسي المستشفى يعانون من تليف الكبد في بداية المعركة |
Bir şeyler yapmak istiyordun, Halsey sayesinde çalışıyorsun. | Open Subtitles | أتريد أن تنهي ذلك ، عليك بالقيام بذلك عن طريق هالسي |
Bay Halsey, ATM'yi kontrol ettim, düzgün çalışıyor. | Open Subtitles | سيد هالسي, راجعت جهاز الصراف الآلي أنه يعمل بشكل جيد |
Üstat Halsey ve padawanı da dahil herkes öldürülmüş. | Open Subtitles | الجميع تم قتله , بما فيهم السيد هالسي ومتدربته |
Adı Lynn Halsey - Taylor Çeşmesi olacak. | Open Subtitles | انا ذاهب الى نسميها و لين هالسي تايلور نافورة للشرب . |
Sen Lynn Halsey - Taylor'sın, değil mi? | Open Subtitles | أراهن أنك لين هالسي تايلور ، ليست لك؟ |
- Halsey söylentiyi yayıyormuş. - Evet, adamım... | Open Subtitles | هالسي كان يتحدث عن الموضوع نعم ،يارجل |
Şef müfettişim. Bunlar da kâtiplerim Pratt ve Halsey. | Open Subtitles | رئيس التحقيق "لاثروب"، ومرؤوسيّ "برات" و"هالسي". |
Halsey için endişeleniyorsan köpeklerin virüse bağışıklığı var. | Open Subtitles | "لو كنت قلقا بشأن "هالسي صادف و أن الكلاب منيعة |
Albayım, Bayan Halsey'le Bağdat'ta güzel bir gece geçirdiğimizi kabul ediyorum. | Open Subtitles | سيدي، أعترف أنني قضيت أمسية خلّابة "مع السيدة (هالسي) في "بغداد |
Kızın adı Halsey - Taylor'dı. | Open Subtitles | حسنا ، وكان اسم الفتاة هالسي تايلور . |
Halsey - Taylor bir numara olacak. | Open Subtitles | انها هالسي تايلور إلى الأعلى . |
Halsey - Taylor'ın kendi özel TV programı olacak. | Open Subtitles | هالسي تايلور لديه خاصة بلدها . |
Dekan Halsey! | Open Subtitles | دين هالسي؟ دين هالسي |
Savaşan Denizci diye anılan Admiral Halsey hakkında bir biyografi yazdım, deniz savaşı taktikleri hakkında. | Open Subtitles | لقد كتبت سيرة الأدميرال (هالسي) تدعى "البحار المقاتل" عن تكتيكات القتال البحري |
Bu görüntüler sansürlü. Müdür Halsey kesmiş. | Open Subtitles | لدينا النسخة المعدلة، نسخة آمر السجن (هالسي). |
- Yürü, Halsey, şimdi! | Open Subtitles | أنطلق هالسي ،الآن |
- Miden mi ağrıyor, Halsey? | Open Subtitles | ألديك الم في بطنك، هالسي ؟ |
Merhaba, ben Nicholas Halsey. | Open Subtitles | مرحبا, انا نيكولاس هالسي |